Results for light sensitive translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

light sensitive

Italian

fotosensibile

Last Update: 2009-08-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

light sensitive eye

Italian

fotofobia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

light sensitive receptor

Italian

recettore retinico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

light-sensitive material

Italian

materiale fotosensibile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

carbadox is light-sensitive.

Italian

il carbadox è fotosensibile.

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

note: olaquindox is light sensitive.

Italian

l'olaquindox è fotosensibile.

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sensitive to light

Italian

sensibile alla luce

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

eyes sensitive to light

Italian

fotofobia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a maximum 2 % by weight of light sensitive acid precursor,

Italian

in peso, fino al 2 % di precursore acido fotosensibile,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

emulsion sensitive to light

Italian

emulsione sensibile alla luce

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

there are over 100 million light-sensitive sensory cells in the retina.

Italian

ci sono più di 100 milioni di cellule sensoriali sensibili alla luce nella retina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

same as previously large field of view, high magnification factor and very light sensitive.

Italian

come in precedenza, lo stesso campo visivo grande, un elevato fattore di ingrandimento elevato e un’elevata sensibilità alla luce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the retina is a light-sensitive tissue lining the inner surface of the eye.

Italian

la retina è un tessuto sensibile alla luce che riveste la superficie interna dell'occhio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

because the retina is highly light-sensitive, only low level illumination is allowed.

Italian

poiché la retina è altamente sensibile alla luce, è consentita solo un'illuminazione a basso livello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

termites are very light-sensitive and can only survive in a dark, slightly humid environment.

Italian

le termiti sono molto sensibili alla luce e possono vivere solo in un ambiente buio e leggermente umido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he then noticed that the element selenium was very light sensitive and therefor very susceptible for the pv effect.

Italian

ha poi notato che il selenio era sensibile molto leggero e per questo molto sensibili per l'effetto fotovoltaico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as this vitamin is light-sensitive, don't leave milk in the sun as the vitamin b2 will be destroyed.

Italian

dato che questa vitamina è fotosensibile, non lasciare il latte esposto alla luce del sole poiché la vitamina b2 andrà distrutta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these diseases result from damage to the retina (light-sensitive layer at the back of the eye) caused by:

Italian

queste patologie derivano da un danno alla retina (strato sensibile alla luce nella parte posteriore dell’occhio) causato da:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in everyday environments like cars, production plants and homes, dirt and dust build-up on light sensitive sensors presents unique performance challenges.

Italian

negli ambienti odierni (auto, case, stabilimenti di produzione), la polvere e lo sporco si accumulano sui sensori sensibili alla luce, offrendo sfide davvero uniche in termini di prestazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these disorders affect the retina, which is the light-sensitive tissue lining the back of the eye, in which the first stages of seeing take place.

Italian

questi disordini colpiscono la retina, che è il tessuto sensibile alla luce che si trova dietro l'occhio, dove avvengono i primi stadi della vista.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,742,682 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK