From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is the line which made the reservation locked?
la riga all'origine della prenotazione è bloccata?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a finish line which is also a news beginn ...
un traguardo che è anche un nuovo ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the elegance of volumes. an executive line which is...
l’eleganza dei volumi una linea direzionale...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask for information and get the line which really fits you
chieda informazione e ottenga la linea più adatta alle sue necessità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we find here the line which separates it from all the rest.
qui è la linea di delimitazione da tutto il resto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the next line, which introduces the base permissions, is optional.
la riga successiva, che introduce le autorizzazioni di base, è facoltativa.
Last Update: 2007-08-08
Usage Frequency: 5
Quality:
each lock has its own line which starts with a unique number.
a ciascun blocco viene attribuito un numero, posto all'inizio di ogni linea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the next line, which introduces the extended permissions, is optional.
la riga successiva, che introduce le autorizzazioni estese, è facoltativa.
Last Update: 2007-08-08
Usage Frequency: 6
Quality:
we ourselves abolished the budget line which corresponded to this issue.
siamo stati noi stessi, infatti, ad abolire la linea di bilancio corrispondente a questa voce.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the second line which may require additional appropriations is the cohesion fund.
la seconda linea per la quale potrebbero rendersi necessari stanziamenti supplementari è il fondo di coesione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
these fluid reservoirs represent a new and absolutely unconventional line, which...
rappresentano una nuova linea, assolutamente non convenzionale, che reinterpreta il...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i headed straight for the front-line, which was not far off.
mi sto la notte e il giorno,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the blue line, which circled a parking fee, it can take away. " dmitry
la linea blu, che girava una tassa di parcheggio, si può togliere ". dmitry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wins only occur on lines which have been selected.
le vincite hanno luogo solo sulle linee selezionate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the file being read contains lines which are too long.
il file in fase di lettura contiene righe troppo lunghe.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
payline wins only occur on lines which have been selected.
le vincite delle linee hanno luogo solo sulle linee selezionate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the attached route contains lines which will also be deleted.
il ciclo di lavorazione allegato contiene righe che saranno eliminate.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the action plan is structured around four lines which are interlinked:
il piano d'azione è strutturato attorno a quattro linee interdipendenti:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the cover material is marked with two lines which run across the width.
sul materiale di rivestimento sono tracciate due linee nel senso della larghezza.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
we recommend the tt-line, which crosses between travemünde (de) and trelleborg (se).
vi consigliamo di prendere la tt line che transita tra travemünde (de) e trelleborg (se).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: