From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linespacing
interlinea
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
compensate for linespacing differences
compensa le differenze di interlinea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
single: the normal linespacing
singola: la spaziatura normale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
if the lines are too close together, adjust the linespacing. in general, a minimum spacing of 20% greater than font size is advisable.
se le linee si sovrappongono un po ', è possibile aumentare la spaziatura, cioè lo spazio tra le linee. di solito è un valore del 20% rispetto al corpo del testo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the image below shows the same text in 11 pt liberation sans with progressive linespacing of 3, 6, 9, 12, and 15 pts. immediately you see the change from a very overall black appearance to light gray.
l'immagine sotto mostra lo stesso testo composto liberation sans 11 punti con spaziatura successivamente di 3, 6, 9 , 12 e 15 punti . si va dal nero al grigio con un esempio scioccante!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this sets the minimum line spacing value. this can be useful if you have paragraphs with widely differing font sizes. typically, kword; calculates the distance between lines by looking at the tallest character in the line. you can use this feature to overide close linespacing in small font paragraphs to make them even with large font paragraphs. kword; will not cause any fonts to overlap using this spacing technique.
questo imposta il valore minimo dell'interlinea. può essere utile se hai dei paragrafi con dimensioni dei caratteri molto diverse. tipicamente, kword; calcola l'interlinea considerando il carattere più grande della riga. puoi usare questa funzionalità per evitare una piccola interlinea nei paragrafi in piccolo, per pareggiarli con paragrafi scritti più in grande. kword; non farà sovrapporre nessun carattere con questa tecnica.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: