Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
according to legend, the fabled hermit linhart settled in the woods near karlovy vary in the 12th century.
la leggenda narra che all’incirca nel xii secolo il leggendario eremita linhart ansò a vivere nei boschi vicino a karlovy vary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on special occasions, we can receive you dressed in clothes from linhart's time, with prior arrangement
per occasioni speciali possiamo, a vostra richiesta, accogliervi con i costumi del tempo di linhart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the restaurant lectar is located in the upper carniola region, in the very heart of linhart's city radovljica.
il ristorante, pensione e museo lectar si trova nella regione di gorenjska, nel cuore della cittá di anton tomaz linhart, radovljica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one of them is preserved romanesque- gothic church. linhart , who is the only remnant of the flooded village mušov .
uno di loro è conservato chiesa romanico-gotica . linhart , che è l' unico resto del paese inondato mušov .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the locality is freely accessible and you can easily reach it on foot from karlovy vary from the railway station in březová. it is also accessible by car, which you can park at the nearby st. linhart café in the woods.
la località è liberamente accessibile, e può essere facilmente raggiunta a piedi sia da karlovy vary che dalla stazione ferroviaria di březová, ma anche in auto, con possibilità di parcheggiare presso la vicina caffetteria di san linhart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aside from good food, the inn offers an excursion into the past, since it is surrounded by numerous historical sights: the apicultural museum, a 700-year-old church of st. peter, the ivec house art gallery and the birth house of anton toma linhart.
oltre all'ottimo cibo, la visita alla locanda offre l'occasione per un percorso storico di grande interesse: il museo dell'apicultura la chiesa di san pietro, antica di 700 anni, la galleria d'arte ivèeva hi a ed anche la casa natale di anton toma linhart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: