From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the objective brush removes loose dust particles, lint, etc. from objectives, and at the same time removes static charges.
la spazzola per obiettivi rimuove le particelle di polvere libere, i peli ecc... dagli obiettivi, eliminando contemporaneamente anche le cariche statiche.
ice works perfectly with the nikon 5000: dust, scratches, fingerprints, lint etc. are automatically retouched effectively.
la funzione ice funziona nel nikon5000 in maniera perfetta: polvere, graffi, impronte digitali, pelucchi ecc. vengono efficacemente rimossi automaticamente.