Results for lionfish translation from English to Italian

inspired by "lionfish"
ispirato da "pesce scorpione"

on the sandy bottom near the coral big boulders are found where scorpion fish and lionfish can be found.
sul fondo sabbioso in prossimità del grande massi di corallo si trovano in cui il pesce scorpione e pesci leone può essere trovato.

the red lionfish lives in the madreporic formations up to about 50 m of depths, especially where the reef is rich of caches, but also in the rocky locations and in the harbours.
il pesce scorpione vive nelle formazioni madreporiche fino a circa 50 m di profondità, specialmente dove il reef è ricco di nascondigli, ma anche negli ambienti rocciosi e nei porti.

the islands site is known for the variety and extensiveness of its corals including brain coral and porites, most of them to be found at a depth of no more than 18 metres. schools of barracuda often frequent the site and sightings of napoleons and lionfish are not uncommon.
il sito delle isole e' conosciuto per la sua ricchezza di varieta' di coralli, incluso il corallo cervello.la maggior parte di essi si trova ad una profondita' di non piu' di 18 metri. spesso incontriamo branchi di barracuda che frequentano abitudinariamente questo sito, frequenti lincontricon i pesci napoleone e leone.

there is a wide selection of sea creatures for the aquarium: blue discus, yellow tang, lionfish, turtles and more. but you need money to buy fish, plants and devices.
a tua disposizione vi è una larga scelta di creature marine: discus blu, pesci chirurgo gialli, pesci leone, tartarughe e tante altre. ma per comprare pesci, piante e dispositivi hai bisogno del denaro.

apart the aquaria trade, the flesh of the red lionfish is excellent and so it often ends up in the dishes of the local restaurants. this, considering the fact the populations take 4,5-14 years for doubling, means that the vulnerability of the species is paradoxically high, 57 per 100, in sharp contrast with its rapid diffusion in the caribbean. accurate and extensive studies are underway.
commercio acquariologico a parte, la carne del pesce scorpione è ottima e finisce quindi spesso nei piatti dei ristoranti locali. questo, considerato il fatto che per raddoppiare le popolazioni impiegano 4,5-14 anni, fa si che la vulnerabilità della specie sia paradossalmente alta, 57 su 100, in netto contrasto con la sua rapida diffusione caraibica. studi precisi ed approfonditi sono in corso.