Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the event, however, is mostly for the citizens of the city who are litterally crazy about it.
l’evento, tuttavia, è molto più importante per gli abitanti della città che durante i giorni del palio impazziscono letteralmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
litterally, van-pooling means car-pooling in a large vehicle (minibus), with at least 7 places. in the united states, the term is mostly used for car-pooling in a vehicle which is provided by the company, a rental or leasing company, or a specialised van-pool provider.
letteralmente, van-pooling significa uso collettivo di un veicolo di grande capienza, la differenza è data dalla dimensione del mezzo (van - furgone) che deve avere almeno 7 posti. negli stati uniti, il termine, invece, è principalmente riferito all'uso collettivo dell'auto in un veicolo fornito dall'azienda, una società di noleggio o di leasing, o un noleggiatore specializzato in furgoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: