Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wolf
canis lupus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 22
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wolf!"
al lupo!"
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr wolf
wolf
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wolf, gerd
wolf gerd
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maned wolf
crisocione
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
wolf (rapporteur)
wolf (relatore )
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the wolf and the seven little goats
il lupo e i sette caprettini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. who exactly is milobito (“my little wolf” in spanish)?
chi è esattamente milobito (“il mio piccolo lupetto” in spagnolo?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr wolf, a little while ago i accused you of vulgar marxism.
non ne so dare una definizione, onorevole wolf; di recente l'ho rimproverata di marxismo volgare.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sara's father says she would gobble books up if she were a little wolf instead of a little girl.
il padre di sara le dice che avrebbe divorato i libri se invece che una ragazzina fosse stata un lupo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the general debate that followed, mrs williams, mr wolf and mr little spoke.
segue una discussione generale nel corso della quale intervengono williams, wolf e little.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dull knife, little wolf and others then decided to return to the territory of the tongue river in wyoming and montana, and during the night of september 9, 1877, 297 men, women and children, marched out, leaving behind empty houses.
dull knife, little wolf ed altri decisero quindi di tornare nel territorio del tongue river in wyoming e nel montana e durante la notte del 9 settembre 1877, 297 tra uomini, donne e bambini, si misero in marcia lasciandosi dietro le abitazioni vuote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meanwhile, little wolf and his group had hidden during the long winter months, chokecherry creek, at the niobrara, until they were discovered, made from a surrender of fort keogh, montana, commanded by captain william clark, and carried at the same fort.
intanto, little wolf e il suo gruppo si era nascosto, durante i lunghi mesi invernali, a chokecherry creek, presso i niobrara, finché vennero scoperti, fatti arrendere da un'unità di fort keogh in montana, comandata dal capitano william clark, e portati allo stesso forte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: