Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
live laugh love
abitare ridere amore
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live, laugh, love
vivere, ridere, amare
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love live laugh
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord jesus impressed himself and has remained visibly present because he wants us to open up to his love, believe in his faithfulness, let ourselves be surrounded by his mercy, radically get converted to his word, change life and seriously start thinking about the salvation of our souls.
il signore gesù si è impresso ed è rimasto visibilmente presente perché vuole che ci apriamo al suo amore, crediamo nella sua fedeltà, ci lasciamo avvolgere dalla sua misericordia, ci convertiamo radicalmente alla sua parola, cambiamo vita e iniziamo seriamente a pensare alla salvezza della nostra anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is full of faith in god’s word and is not tainted by doubt. love believes all things!
l'amore è pieno di fede nella parola di dio e non è contaminato dal dubbio. l'amore crede ogni cosa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in verse 7, it is written: “love believes all things…” what things? love believes the best about each person! love isn’t “blind,” as we so often hear.
nel versetto 7, sta scritto: " l'amore crede ogni cosa ..." che cosa crede? l'amore crede la cosa migliore di ogni persona! l'amore rende "ciechi" sentiamo così spesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting