Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to eat
per mangiare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
to eat,
da mangiare,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
what to eat
cosa mangiare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
“live to dye”.
“ live to dye ”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where to eat
dove mangiare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
nothing to eat.
niente da mangiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ready to eat!
pronto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquila live to ride
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live to create.
noi viviamo per comunicare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may you live to be 100
che tu possa vivere fino a 100 anni
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't live to eat, but eat to live
mangiare per vivere e non vivere per mangiare
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live our lives to die.
noi viviamo le nostre vite per morire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you live to do their will,
e tu vivi per fare la loro volontà ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to live… to remember our destiny.
vivere... ricordare il nostro destino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would live to revisit next year.
i would live to revisit next year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one should eat to live, not live to eat, as molière already said!
si deve mangiare per vivere e non vivere per mangiare, come diceva già molière!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live to see my children graduate from university?
avrei vissuto a lungo per vedere i miei figli laurearsi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this debate was transmitted, live, to the public.
il dibattito è stato trasmesso in diretta al pubblico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their lives to the maximum.
lo scopo della loro vita è di goderla al massimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not one of us lives to himself.
nessuno di noi vive per se stesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: