Results for load setting translation from English to Italian

load and inertia setting
regolazione della curva di assorbimento di potenza del banco e dell'inerzia

load settings
carica impostazioni

try setting breakpoints on lib load
tentare di impostare i breakpoint al caricamento delle librerie

setting up component load balancing.
installazione in corso di bilanciamento carico componenti.

fixed load curve dynamometer setting information (if used)
informazioni sulla regolazione del banco dinamometrico a curva di assorbimento di potenza fissa (se utilizzato)

dynamometer load setting information (repeat information for each dynamometer test)
informazioni sulla regolazione del carico dinamometrico (ripetere le informazioni per ogni prova al banco dinamometrico)

load saved settings
carica impostazioni salvate

settings load view profile
impostazioni carica profilo della vista

load portlet settings failed
impossibile caricare le impostazioni del portlet

the engine shall be operated at full load setting of the injection pump at minimum mapping speed;
far funzionare il motore alla minima velocità di mappatura in condizioni di pieno carico/piena ammissione;

(b) the engine shall be operated at full load setting of the injection pump at minimum mapping speed.
b) si fa funzionare il motore al regime minimo di mappatura in condizioni di pieno carico della pompa di iniezione;

this temperature variation shall be checked under stabilised conditions at a speed of 120 km/h and the load setting of type i test.
questa variazione di temperatura deve essere verificata in condizioni stabilizzate, alla velocità di 120 km/h e con la regolazione del carico prevista per la prova di tipo i.

this temperature variation shall be checked under stabilized conditions at a speed of 120 km/h and the load setting of the type 1 test.
questa variazione di temperatura deve essere verificata in condizioni stabilizzate, alla velocità di 120 km/h e con la regolazione del carico prevista per la prova di tipo 1.

in the case of a dynamometer with a fixed load curve, the accuracy of the load setting at 80 km/h shall be ±5 per cent.
nel caso di un banco a curva di assorbimento di potenza definita, l'accuratezza di regolazione a 80 km/h deve essere di ±5 per cento.

'this temperature variation shall be checked under stabilized conditions at a speed of 120 km/h and the load setting of type i test.`
«questa variazione di temperatura deve essere verificata in condizioni stabilizzate, a una velocità di 120 km/h e con la regolazione del carico della prova di tipo i.»

/rd/1/setup boot 30 # load device settings
Перенести туда свои библиотеки.

use these buttons to save your talker chooser settings, load settings from a saved file, or clear all the settings.
usa questi pulsanti per salvare le tue impostazioni del selettore degli oratori, caricare le impostazioni da un file salvato, o azzerare tutte le impostazioni.

loads the last saved initial settings.
carica le ultime impostazioni iniziali salvate.