Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to enable users to lock up their screen, place the workbench screen lock administration portlet on the workbench contribution page.
per consentire agli utenti di bloccare lo schermo, inserire il portlet gestione blocco schermo workbench nella pagina contributo del workbench.
visit the 1830s police lock-up and browse the town’s treasure trove of art, antiques and collectables.
visitate le celle della polizia risalenti agli anni trenta del xix secolo e i negozi di arte, oggetti d’antiquariato e da collezione della città.