Results for lofting translation from English to Italian

create a solid or surface by lofting
creazione di un solido o di una superficie tramite rotazione attorno ad un asse

note the curves that you use when lofting must all be open or closed.
nota le curve utilizzate per l'assegnazione della profondità devono essere tutte aperte o tutte chiuse.

a surface created by lofting through a set of two or more curves.
creazione di un solido o di una superficie tramite sweep

to create a solid or surface by lofting through a set of cross sections
come creare un solido o una superficie assegnando la profondità attraverso un gruppo di sezioni trasversali

to create a solid by lofting through a set of cross-section profiles
come creare un solido eseguendo il loft attraverso un gruppo di profili di sezioni trasversali

to create a solid or surface by lofting through a set of cross sections (procedure)
creazione di un solido o di una superficie tramite assegnazione della profondità (loft) (procedura)

create a 3d solid or surface by lofting a profile through a set of two or more cross-section profiles.
È possibile creare un solido o una superficie 3d assegnando la profondità ad un profilo tramite un gruppo di due o più profili di sezioni trasversali.

improved design for lofting, cabin interior design, etc with best-in-class surface definition technology.
design migliorato per lofting, interni della cabina e così via grazie a una tecnologia di definizione delle superfici leader del settore.

extensive set of applications are provided for all design activities ranging from lofting to structures and systems layout, basic structural analysis, and ergonomic studies.
sono disponibili numerosi applicativi per attività di progettazione che spaziano dal loft al layout di strutture e sistemi, dall’analisi strutturale di base agli studi ergonomici.

it is recommended that the path curve start on the plane of the first cross section and end on the plane of the last cross section. you can also specify guide curves when lofting.
si consiglia di far iniziare la curva della traiettoria sul piano della prima sezione trasversale e di farla terminare sul piano dell'ultima sezione trasversale.

with the loft command, you can create a 3d solid or surface by lofting (drawing a solid or surface) through a set of two or more cross-section curves.
il comando loft consente di creare un solido o una superficie 3d assegnando la profondità (ossia disegnando un solido o una superficie) attraverso un gruppo di due o più curve di sezione trasversale.

the advantages of this template system are evident: full-scale drawings are made directly without having to enlarge them at the lofting stage; the sesto can be positioned on the block of rough wood for a more rational use of the material; one or more parameters of the boat can be changed by varying the scale of the marks; families of similar curves can be generated while avoiding possible irregularities in the form of the hull, etc.
i vantaggi del metodo del sesto sono facilmente intuibili: disegno diretto in scala naturale senza bisogno di ingrandirlo successivamente in sala tracciato, possibilità di posizionare il sesto sul blocco di legno grezzo in modo da sfruttare più razionalmente il materiale, possibilità di modificare uno o più parametri dell imbarcazione variando le scale dei segni, generazione di famiglie di curve simili evitando possibili irregolarità nella forma dello scafo, ecc.