Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
long term
a lungo termine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
long-term
trattamento a lungo termine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
long term care
assistenza a lungo termine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
we aim for long-term collaboration with our customers and partners. our joint success is our objective.
il nostro obiettivo è di instaurare rapporti duraturi con i nostri clienti e partner e, insieme, di raggiungere il successo.
the trustful and long-term collaboration with customers and co-operation partners has resulted in numerous awards for outstanding achievements.
la collaborazione a lungo termine e basata sulla fiducia con i clienti e i partner di collaborazione si espleta nella molteplicità di eccellenti prestazioni di stampaggio ad iniezione.
we also pay attention to these economically relevant factors: they are an important basis for the long-term collaboration that is our goal.
prestiamo attenzione anche a questi fattori economicamente rilevanti: sono il fondamento importante per una collaborazione a lungo termine, proprio quello che ci poniamo come obiettivo.