From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supercut is a machine made for cutting radial loose components and, with an optional adapter, also taped components.
la macchina supercut esegue il taglio dei terminali dei componenti elettronici radiali sfusi e mediante un adattatore (opzionale) anche di quelli nastrati.
the awnings will open automatically with the tent frame, therefore are part of the tent itself and not a loose component that often can get lost.
le tettoie si aprono automaticamente assieme alla struttura del gazebo e sono quindi parte della tenda stessa. ciò significa assenza di parti mobili che si perdono facilmente.
metalsistem creates a range of conveyor systems able to convey loose components, pre-assembled components or diverse unit loads (pallets, containers, boxes, skids, skillets etc) in all phases of material handling within areas of production, storage, wrapping, sorting and distribution.
metalsistem realizza sistemi di trasporto interno per pezzi sciolti, sottogruppi, e per unità di carico diverse (pallet, contenitori, scatole, skid, cestoni ecc.) in tutte le fasi della movimentazione merci all'interno delle aree di produzione, di stoccaggio, imballaggio, smistamento e distribuzione.