Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mášláš | tokaj/-ská/-ský/-ské | quality wine psr | slovak |
mášláš | tokaj/-ská/-ský/-ské | v.q.p.r.d.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 7
Quality:
mášláš | tokaj / -ská / -ský / -ské | quality wine psr | slovak |
mášláš | tokaj / -ská / -ský / -ské | inbid ta' kwalità psr | slovakk |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the pouring of wine onto lees or grape marc or pressed aszú pulp shall be allowed under conditions to be determined by the commission by means of delegated acts pursuant to article 112e(1) where this practice is traditionally used for the production of ‘tokaji fordítás’ and ‘tokaji máslás’ in hungary and ‘tokajský forditáš’ and ‘tokajský mášláš’ in slovakia.
a condizioni che la commissione determina mediante atti delegati a norma dell'articolo 112 sexies, paragrafo 1, è permesso il versamento di vino su fecce, acquavite di vinaccia o pasta di aszú pressata, se tale pratica è utilizzata tradizionalmente per la produzione di "tokaji fordítás" e "tokaji máslás" in ungheria e di "tokajský forditáš" e "tokajský mášláš" in slovacchia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting