Results for mainstream settings translation from English to Italian

mainstream
mainstream

mainstream market
mainstream

become mainstream.
diventare mainstream.

yes ( non-mainstream cars)
sì ( vetture non di serie)

outside the mainstream objectives
non compresi negli obiettivi generali

support to the mainstream programmes
sostegno ai programma generali

example: apart from the mainstream
esempio: in modo separato dalla corrente principale

type of films: mainstream blockbusters.
tipi di film: successi internazionali.

a depressive effect of mainstream media.
un effetto “deprimente” dell’informazione più diffusa.

the various reports reflect this mainstream attitude.
e' una tendenza generale che viene evidenziata anche nelle relazioni che abbiamo sentito.

open source should complement other mainstream software.
i software a sorgente aperta dovrebbero completare gli altri software di base.

salmones mainstream s.a, puerto montt, chile.
salmones mainstream s.a, puerto montt, cile.

to mainstream social inclusion within all lifelong learning;
generalizzare l’integrazione sociale durante tutta la formazione permanente;

the setting up of programmes was relatively quick, especially compared to the mainstream of the structural funds.
la definizione dei programmi è stata relativamente rapida, soprattutto rispetto ai programmi generali dei fondi strutturali.

pursuing active desegregation measures to provide good quality education to roma children in a mainstream setting should be a priority.
il conseguimento di misure di desegregazione al fine di fornire un’istruzione di buona qualità ai bambini rom in un ambiente integrato deve essere una priorità.