From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nature is a major source of inspiration.
la principale fonte d’ispirazione è la natura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the major source of their reception is the clap.
la fonte principale del loro ricevimento e cotone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need it; it is a major source of employment.
e' da questa considerazione che bisogna ripartire per rinnovare una forte unità che permetta di isolare nuovamente la thyssen-krupp.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
you said that cinema is your major source of inspiration.
avete dichiarato che il cinema è una vostra importante fonte d’ispirazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they stimulate, and are a major source of, job creation.
danno impulso alla creazione di posti di lavoro e ne sono un' importante fonte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dogmatic, unverified assumptions are a major source of stupidity.
convinzioni dogmatiche, non verificate, sono una grave causa di stupidità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for malaysia too the forests are a major source of exports.
anche per la malaysia le foreste costituiscono una importante risorsa per le esportazioni.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aquaculture is a major source of pollution in the fishery sector.
l' acquicoltura è una fonte di inquinamento importante nel settore della pesca.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
3.4.1 tourism is a major source of income for the ors.
3.4.1 per le rup il turismo rappresenta un'importante fonte di reddito.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
motorised traffic is a major source of these and other air pollutants.
il traffico automobilistico è una delle principali fonti di questi e di altri inquinanti atmosferici.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the explosive growth of dot.com companies is a major source of innovation.
la crescita esplosiva delle società di commercio elettronico è una grandissima fonte di innovazione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the regulation will apply to primary production- a major source of contamination.
la normativa verrebbe applicata alla produzione primaria, una notevole fonte di contaminazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
tourism has joined agriculture and forestry to become a major source of income.
il turismo è diventato una fonte di reddito importante, insieme con l'agricoltura, la silvicoltura e l'allevamento.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"and fruits and vegetables are a major source of folic acid," he adds.
“e la frutta e verdura sono una grande sorgente di acido folico” aggiunge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
major sources of ros in skeletal muscle
esercizio ros e invecchiamento
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the major sources of self-funding are the
le maggiori fonti di
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
major sources of hcb emissions may be as follows:
le principali fonti di emissione di hcb sono:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excisesrepresent one of the major sources of revenue for the state coffers.
le accise rappresentano una delle principali fonti di entrata per le casse dello stato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
major sources-eu 63.9%, u.s. 3.7%.
fonti maggiori: eu 63,9%, u.s. 3,7%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, consider one of the major sources of carbon dioxide emissions, transport.
ad esmpio consideriamo i trasporti, tra i principali responsabili di emissioni di diossido di carbonio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: