Results for malus translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

malus

Italian

malus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

malus mill.

Italian

malus mill.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

malus domestica

Italian

malus domestica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the exhibition i malus.

Italian

la mostra i malus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apple (malus domestica borkh.),

Italian

mele (malus domestica borkh.),

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

malus mill., originating in non-european countries

Italian

malus mill., originario di paesi extraeuropei

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a malus system consisting of increased charges for noisy wagons.

Italian

un sistema malus, costituito da diritti più elevati per i carri rumorosi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for each mistake 1.000 seconds of «malus» will be added.

Italian

per ogni errore si sommano 1.000 secondi di «malus».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

justice has long been done, quoting terentius: mala mens, malus animus.

Italian

di tali parti degli antichi, già da tempo è stata fatta giustizia, richiamando la sentenza di terenzio: mala mens, malus animus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

product obtained from the production of juice of malus domestica or cider production.

Italian

prodotto ottenuto dalla produzione di succo di malus domestica o dalla produzione di sidro.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you can select the bonus-malus system when you take out supplementary hospital insurance.

Italian

si può optare per il sistema bonus-malus alla stipulazione di un’assicurazione complementare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you opt for the bonus-malus system, you start off with the normal premium.

Italian

ospedaliera. se optate per il sistema bonus-malus iniziate versando il premio regolare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the botanical name of “apple” derives from the latin word "malus", ...

Italian

il nome botanico della mela deriva dalla parola latina "malus" che ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

more specifically, these young -- malus domestica(h157).thm errors can be caused by:

Italian

più precisamente, questi errori young -- malus domestica(h157).thm possono essere causati da:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a cost-neutral bonus-malus system with reduced charges for silent wagons and higher charges for noisy ones;

Italian

un sistema bonus-malus, che non incide sui costi, con diritti ridotti per i carri silenziosi e diritti più elevati per quelli rumorosi;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the apple is the fruit of the apple tree (malus domestica,borkh. 1760), a fruit tree of the rosaceae family.

Italian

la mela è il frutto del melo (malus domestica, borkh. 1760), una pianta da frutto appartenente alla famiglia delle rospceae.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the botanical name of “apple” derives from the latin word "malus", which means "bad" and "evil".

Italian

il nome botanico della mela deriva dalla parola latina "malus" che significa "male" e "cattivo".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,198,996,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK