Results for manduria translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

manduria

Italian

manduria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

via dei missaglia on the corner with via manduria,

Italian

via dei missaglia angolo via manduria,

Last Update: 2007-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

followed by a transfer to manduria the well-known production centre of primitivo wine.

Italian

in seguito spostamento a manduria, noto centro di produzione del vino primitivo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contrada surii - marroco, manduria 74024 - tarento - puglia - italy

Italian

contrada surii - marroco, manduria 74024 - tarento - puglia - italie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact the campsite villaggio turistico villaggio tiziana. camping in manduria (tarento) puglia

Italian

contactez le camping villaggio turistico villaggio tiziana. camping dans manduria (tarento) puglia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

farm - good deal important farm, consisting of a building complex on the territory of manduria (ta...

Italian

importante azienda agricola, costituita da un complesso immobiliare sul territorio di manduria (ta)...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a wide group of necrobots has invaded to archaeological park of the messapian walls in manduria (taranto).

Italian

un vasto gruppo di necrobot ha invaso il parco archeologico delle mura messapiche a manduria (taranto).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

correlation analysis between the coastal erosion and the urbanization process: the case of the manduria coast - michele mossa

Italian

indagine sulle relazioni tra erosione costiera e processi di urbanizzazione: il caso del litorale di manduria - michele mossa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

primitivo di manduria is a table wine can also be found in the types naturally sweet, fortified dry and sweet dessert natural, especially suitable for dessert.

Italian

il primitivo di manduria è un vino da pasto reperibile anche nelle tipologie dolce naturale, liquoroso secco e liquoroso dolce naturale, adatte specialmente per il dessert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the small villages around manduria in puglia time seems to stand still. though, in the last decade more and more old vineyards revert to wilderness or were uprooted due to eu subsidies.

Italian

nei piccoli paesi intorno a manduria il tempo sembra essersi fermato. sempre più vecchi vigneti vengono abbandonati o estirpati a causa dei fondi europei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at manduria, l'accademia dei racemi, founded in 1992 from a partnership between vineyard owners and wine experts, who share a love for quality wine production.

Italian

a manduria, l’accademia dei racemi, azienda nata nel 1992 dall’unione fra vignaioli ed esperti di enologia, accomunati dalla passione per la viticoltura di qualità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

among the many beautiful tourist destinations of puglia this year we decided to visit the northern salento manduria and in particular, the area of ??the primitivo and the beaches between torre ovo and torre lapillo.

Italian

tra le tante bellissime località turistiche pugliesi quest’anno abbiamo deciso di visitare il salento settentrionale ed in particolare manduria, la zona del primitivo e le spiagge tra torre ovo e torre lapillo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the vine variety of primitivo is absolutely the most famous apulian variety among wine lovers. it is a typical red wine well-known all around the word. it is widespread around the area of taranto and in detail around manduria.

Italian

il vitigno del primitivo è di certo il più famoso tra gli amanti del vino, si tratta del vino rosso pugliese per eccellenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but what distinguishes this land in a particular manner is undoubtedly its food and wine: ranging from the outstanding quality of its products, further enhanced by designations of controlled and protected origin, to the excellence of its raw materials and how they are processed. doc wines are an example: primitivo di manduria, the typical wine of taranto, salice salentino, made with negroamaro and malvasia nera grapes, the full-flavored and sweet aleatico di puglia, as well as the fruity, full and intense locorotondo.

Italian

ciò che però contraddistingue in maniera peculiare questa terra e senza dubbio l’enogastronomia: dalla qualità dei prodotti, valorizzata dalle denominazioni di origine controllata e protetta, all’eccellenza nella lavorazione delle materie prime. ne sono esempio i vini doc: il primitivo di manduria, vino tipico del tarantino, il salice salentino, realizzato con uve negroamaro e malvasia nera, l’aleatico di puglia, dal sapore pieno e dolce, il locorotondo, fruttato, ampio e intenso.nella produzione di olio extravergine di oliva, la puglia detiene il primato di superficie di terreno destinata alla coltivazione di olive e il 35% della produzione nazionale di olio, configurandosi ai primi posti nelle classifiche mondiali per la qualità del suo oro liquido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,281,085,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK