Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maremagnum-0.978 km.
maremagnum-0.978 km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
maremagnum opening hours.
orari di apertura maremagnum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where: maremagnum, barcelona.
dove si trova: maremagnum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact details for the maremagnum
informazioni di contatto maremagnum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the maremagnum shopping centre.
il centro commerciale maremagnum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the maremagnum shopping and the port
nel centro commerciale maremagnum e il porto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 minutes from the shopping center maremagnum.
a 5 minuti dal centro commerciale maremagnum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can get a taxi to maremagnum and avoid the walk »
È possibile prendere un taxi per maremagnum e di evitare la passeggiata »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the maremagnum is one of barcelona's most distinctive shopping malls.
il maremagnum è uno degli edifici turistici più originali di barcellona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marco aldany (ground floor): the only hairdressers in the maremagnum.
marco aldany (piano terra): l'unico parrucchiere del maremagnum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: the closest shopping centre to the cruise port is the maremagnum centre.
a: il centro commerciale più vicino al porto crociere è il centro maremagnum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have been to barcelona before, chances are you have seen the distinctive maremagnum building.
se sei già stato a barcellona, probabilmente hai già visto l'edificio del maremagnum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuing our journey across the rambla del mar we can see the maremagnum shopping centre to the left.
continuando il nostro viaggio attraverso la rambla del mar possiamo vedere il centro commerciale maremagnum sulla sinistra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the maremagnum is accessed by a long pier which is attached to the aquarium and stretches out into the sea.
al maremagnum si accede grazie a un lungo molo che è collegato all'acquario e si estende verso il mare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this barcelona accommodation is situated on the seafront, with the best views of barcelona on the port vell and maremagnum.
questo appartamento si trova sul lungomare, con le migliori vedute di barcellona su port vell e sul maremagnum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other nearby attractions include barcelona cathedral, barcelona aquarium, maremagnum shopping centre, and more.
le altre attrazioni nelle vicinanze sono la cattedrale di barcellona, l'acquario di barcellona, il centro commerciale maremagnum e molto altro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just 15 minutes walk from las ramblas, port vell, maremagnum shopping centre, picasso museum, and much more.
a 15 minuti a piedi da las ramblas, port vell, centro commerciale maremagnum, museo picasso e molto altro ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both barcelona cathedral and maremagnum shopping center are a 10 minutes’ walk away. there a good connections to metro and buses.
sia la cattedrale di barcellona e il centro commerciale maremagnum sono a piedi un 10 minuti. lì un buon collegamenti con metro e autobus. la stazione della metropolitana più vicina è liceu (l3).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the port and maremagnum shopping centre are a 10-minute walk from the hotel. barceloneta beach is a 20-minute walk away.
il porto e il centro commerciale maremagnum sono raggiungibili in 10 minuti a piedi dall'hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
further along is the maremagnum amusement centre, with a gigantic cinema complex, sports complex, countless shops and restaurants in all price categories.
la rambla porta al vecchio porto, dove si trovano la colonna alta 60 metri con la statua di cristoforo colombo e il museo navale. un po’ più lontano sorge il centro divertimenti maremagnum, dove si possono trovare un gigantesco complesso di cinema, sale giochi, negozi e ristoranti per ogni categoria di prezzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: