Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matsui (11)
matsui (11)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
initially firms such as matsui were prohibited from operating.
inizialmente le ditte quale matsui sono state proibite dal funzionamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the 21st century belongs to the orchid," matsui says. he expects the demand for orchids to grow steadily.
il 21° secolo è il secolo delle orchidee dice matsui, che continua a contare su una domanda di orchidee sempre in crescita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
andy matsui in salinas valley, california, chose plexiglas resist® sdp in 8mm thickness. that is important because california is very hot in the daytime, but cool at night, so the temperature deficit has to be balanced and the heat level kept constant. america's largest grower of potted orchids is presently expanding again.
andy matsui dalla californiana salinas valley si è deciso per la plexiglas resist® sdp 8mm. 8mm, perché in california di giorno fa molto caldo, però nelle notti assolutamente fredde si deve compensare il deficit di temperatura e mantenere costante il calore. attualmente il coltivatore all'ingrosso di orchidee in vaso d'america si sta nuovamente espandendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: