Results for maximum thickness : translation from English to Italian

maximum/minimum thickness:
spessore massimo/minimo . . . mm

maximum/minimum thickness: ……
spessore massimo/minimo:

maximum/minimum thickness: …/… mm
spessore massimo/minimo: …/… mm

other, of a maximum thickness
altre, il cui più grande spessore è

maximum materiali di stampa thickness
spessore massimo dei materiali di stampa

what is the maximum cutting thickness?
qual è lo spessore massimo di taglio?

maximum flexibility thanks to reduce belt thickness.
a) massima flessibilità grazie al ridotto spessore della cinghia

- maximum thickness 3/4 mm (depending on material)
- spessore massimo 3/4mm (dipende dal materiale)

it is therefore advisable to use it with 11.5 mm maximum thickness.
si raccomanda pertanto l'utilizzo con spessori massimi di 11.5 mm.

coated on one or both sides with a copper film with a maximum thickness of 0,15 mm
rivestiti su un lato o su entrambi i lati di una lamina di rame di spessore non superiore a 0,15 mm

what is the maximum thickness of the sheet that can be worked and the concurred maximum weight?
qual è lo spessore massimo della lamiera che si può lavorare e il peso massimo consentito?

the maximum thickness of the workable sheet is 6.4 mm mild steel and the maximum weight is 45 kgs
lo spessore massimo di lamiera lavorabile è 6,4 mm e il peso massimo è kg. 45.

the cutting of any material (from rubber to stainless steel) up to a maximum thickness of 155 mm.
taglio di qualsiasi materiale (dalla gomma all'acciao inox) fino ad uno spessore massimo di mm. 155.

the visible part of the metal ring does not protrude more than twice the maximum thickness of the fastening rope when the system is locked.
la sporgenza della parte visibile dell'anello non deve superare il doppio dello spessore massimo del cavo di chiusura a sistema serrato.

- the maximum thickness for steel sheets is 15 mm, for stainless steel sheets is 6 mm and for aluminum sheets is 5 mm,
-lo spessore massimo per lamiere in acciaio è di 15 mm, in caso delle lamiere in acciaio inox è di 6 mm, mentre per l'alluminio è di 5 mm.

helistar mixtures noticeably increase productivity thanks to an increase in the maximum thickness it is possible to weld in a single pass and to the speed of welding.
le miscele helistar permettono un notevole aumento della produttività e della velocità di saldatura grazie all incremento di spessore massimo saldabile con singola passata.

the device is in a position to detect seam on overlapping fabrics with maximum thickness of 11.5 mm. measure is determined by the maximum passage gap.
il dispositivo è in grado di rilevare cuciture su tessuti sovrapposti con spessore massimo 11.5 mm. la misura è determinata dalla luce di passaggio massima.

in particular, the products under investigation are the panels and the photovoltaic modules, cells and silicon components and cells that have a maximum thickness of 400 microns.
in particolare, i prodotti sottoposti a investigazione sono i pannelli e i moduli fotovoltaici, celle e componenti in silicio e celle che hanno uno spessore max di 400 μm.

the system creates a maximum thickness of 3 mm. the very low profile allows to create couplings between various types of existing flooring and di-class.
il sistema prevede l’ottenimento di uno spessore massimo di 3 mm. il basso spessore permette di creare accoppiamenti tra varie tipologie di pavimenti esistenti e di-class.

this machine has a working area of 2000x1000 mm (with repositioning) and can work sheet metal with a maximum thickness of 4 mm for both steel and stainless steel.
ll macchinario ha un campo di lavoro di 2000x1000 mm (con riposizionamento) e un massimo di spessore lamiera di 4 mm sia per l'acciaio che per l'acciaio inox.