Results for may alter translation from English to Italian

lumacaftor/ivacaftor may alter the
lumacaftor/ivacaftor può alterare

may alter the exposure of dabigatran.
l’esposizione a dabigatran.

the commission may alter its original proposal
la commissione puo'modificare la sua proposta iniziale

the specific directives may alter this period.
le direttive specifiche possono modificare questo periodo.

and this in turn may alter efficacy and safety of the product.
a sua volta, questo può alterare l'efficacia e la sicurezza del prodotto.

if you have a kidney problem, your doctor may alter your dose.
se ha un problema renale, il medico può modificare la dose.

this in turn may alter how well the medicine works and its safety.
a sua volta, questo può alterare il grado di efficacia del medicinale e la sua sicurezza.

the mechanism by which introna may alter thyroid status is unknown.
non si conosce il meccanismo attraverso il quale introna può modificare il funzionamento tiroideo.

in patients with diabetes, treatment with an ssri may alter glycaemic control.
nei pazienti diabetici, il trattamento con un ssri può alterare il controllo glicemico.

the mechanism by which intron a may alter thyroid status is unknown.
non si conosce il meccanismo attraverso il quale introna può modificare il funzionamento tiroideo.

therefore, inhibitors and inducers of cyp3a4 may alter the metabolism of pazopanib.
pertanto, gli inibitori e gli induttori di cyp3a4 possono alterare il metabolismo di pazopanib.

the amount of alcohol in this product may alter the effects of other medicines.
la quantità di alcol presente in questo prodotto può alterare gli effetti di altri medicinali.

paxene may alter the effect of other medicines because of its high alcohol content.
paxene potrebbe alterare gli effetti di altri medicinali dato il suo alto contenuto di alcool.

changes to the information technology may alter a company's cost and its overall performance.
cambiamenti nell'information technology possono alterare i costi dell'impresa e la sua complessiva performance.

concomitant administration of substances affecting cyp2d6 or cyp3a4 activity may alter eliglustat plasma concentrations.
la somministrazione concomitante di sostanze che influenzano l’attività del cyp2d6 o del cyp3a4 può alterare le concentrazioni plasmatiche di eliglustat.

thus, potent cyp1a2 inhibitors may alter rasagiline plasma levels and should be administered with caution.
quindi, gli inibitori potenti del cyp1a2 possono alterare i livelli plasmatici di rasagilina e devono essere somministrati con cautela.

however, grapefruit juice should be avoided since grapefruit juice may alter the effect of the medicine.
tuttavia, deve essere evitata l’ assunzione del succo di pompelmo in quanto può alterare l’ effetto di questo medicinale.

antidiabetic agents (e.g. insulin and oral antidiabetic agents): thiazides may alter glucose tolerance.
agenti antidiabetici (ad es. insulina e antidiabetici orali): i tiazidici possono alterare la tolleranza al glucosio.

in non clinical studies, docetaxel has genotoxic effects and may alter male fertility (see section 5.3).
in studi non clinici, docetaxel ha effetti genotossici e può alterare la fertilità maschile (vedere paragrafo 5.3).