From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maybe he wanted to peep at women!
forse ha voluto pigolare alle donne!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he wanted to be with his mummy all the time
voleva star tutto il tempo con la sua mamma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or maybe, he wanted to make his first experience away from home.
o forse, voleva fare la sua prima esperienza lontano da casa.
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he wanted to be with her all the time
e voleva stare con lei tutto il tempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adel wanted to fill that gap.
adel ha voluto colmare questa lacuna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breuning came to him for sessions because he wanted to be cured.
breuning andava da lui nelle ore di ambulatorio perché voleva essere guarito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because he gives things in his time, in his time!
perché lui dona le cose a suo tempo, a suo tempo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe because he doesn't get enough sleep?
forse perché non dorme abbastanza?
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god created man because he was thirsty for his love; he wanted his company.
dio ha creato l uomo perché aveva sete del suo amore, voleva la sua compagnia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will do his utmost because he knows his time is short.
lo farà al massimo perchè sa che il suo tempo è breve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john was captured by some friars of his order, because he wanted to renew the rules of his order.
giovanni fu catturato da alcuni frati del suo ordine, perché voleva rinnovare le regole del suo ordine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wanted to fill his belly with the husks that the pigs ate, but no one gave him any.
avrebbe voluto saziarsi con le carrube che mangiavano i porci; ma nessuno gliene dava.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ursli’s appeal initially carigiet had refused to illustrate ursli because he wanted to concentrate on his painting.
lo charme di ursli all’inizio, alois carigiet si è rifiutato di illustrare ursli siccome voleva concentrarsi sulla pittura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe jesus moved supernaturally here because he wanted to prove to his children he'll do the impossible for us.
credo che gesù si mosse in maniera soprannaturale, perché voleva dimostrare ai suoi discepoli che per loro avrebbe fatto l'impossibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elijah also uses the fire to protect himself from the king that was looking for him because he wanted his death.
anche elia si serve del fuoco per proteggersi dal re che lo cercava perché desiderava la sua morte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think that he was the first emperor with a beard, because he wanted to identify with the greek philosophers.
pensate che fu il primo imperatore con la barba, perché voleva identificarsi con i filosofi greci.
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after he read it gary gave me the book "who owns death ?" because he wanted me to read it as well.
dopo averlo letto, gary mi ha dato il libro "who owns death?" perché voleva che anch'io lo leggessi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was because he wanted to prove to gideon what any person can do when the lord's presence is with him!
il motivo era dimostrare a gedeone cosa può fare chi ha con sé la presenza del signore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20:6 some man holdeth his tongue, because he hath not to answer: and some keepeth silence, knowing his time.
e c'è chi è odiato per la sua loquacità. 20:6 c'è chi tace, perché non sa che cosa rispondere,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one wonders what kind of reform the pope wants because he wanted this change without having anything against the commander.
ci chiediamo quale sarà la riforma che vuole il papa, dato che ha voluto questo cambiamento senza aver nulla da ridire sulla persona del comandante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: