Results for mayday translation from English to Italian

mayday
mayday

"mayday, mayday, mayday,
"mayday, mayday, mayday,

)g the declaration of an emergency (‘mayday’ or ‘pan’)
)g chiamata di soccorso (‘mayday’ o ‘pan’)

mayday 2000 - global day of action, resistance and carnival against capitalism
primo maggio 2000, giornata mondiale di iniziativa, di resistenza e di festa contro il capitalismo

it was mayday when i arrived, and the people were out for happiness and enjoyment.
era mayday quando sono arrivato e la gente era fuori per felicità e godimento.

11/04/2013 mayday has confirmed franco cornagliotto to the presidency of the association
11/04/2013 sos logistica ha confermato franco cornagliotto alla presidenza dell'associazione

the next struggle action that we are organising is the participation to the mayday in milan, on may 1.
l ultima azione di lotta che stiamo organizzando è la partecipazione alla mayday del primo maggio a milano nel pomeriggio.

increasingly, new cars will be fitted with automatic "mayday" systems and position locators.
la presenza di dispositivi automatici di emergenza e di dispositivi di posizionamento tenderà a generalizzarsi a bordo delle automobili nuove.

coordination of global days of action within french-speaking europe including seattle 1999 and mayday 2000.
la coordinazione delle giornate mondiali d'azione nelle nazioni « francofone » (per seattle nel 1999 e nel 2000)

"mayday" is the universal distress message and english should normally be used on international radio channels.
il mayday è il messaggio di sicurezza universale, e nei canali radiofonici internazionali si dovrebbe usare normalmente l'inglese.

shortly after i contribution to the mayday rmx competition had written, i began analyzing the other hymns and got me after a short consultation with the fresh papa become matthias
poco dopo ho il contributo di mayday concorso rmx avevo scritto, ho iniziato analizzando gli altri inni e amo me dopo una breve consultazione con il fresco papà diventare matthias

shortly after i's contribution to the mayday rmx competition had written, i began analyzing the other hymns and got me after a short consultation with the fresh papa become matthias
poco dopo ho contributo alla mayday concorrenza rmx aveva scritto, ho cominciato analizzando gli altri inni e mi ha fatto dopo una breve consultazione con il fresco papà diventare matthias

"mayday" is the universal distress message, taken from the english language, and english should normally be used on international radio channels.
il mayday è il messaggio di sicurezza universale, tratto dall'idioma inglese, e nei canali radiofonici internazionali si dovrebbe usare normalmente l'inglese.

we're pleased to announce an agreement with mayday games so that in every box of munera: familia gladiatoria will be included 130 card sleeves to protect the cards!
siamo lieti di annunciare la conclusione di un accordo con mayday games grazie al quale in ogni scatola di munera: familia gladiatoria saranno incluse 130 bustine protettive per proteggere le carte!

following the mayday demonstrations in milan, there were struggles and demonstrations in response to the desperate food shortages that went on for five days in spite of numerous arrests. the demonstrations ended only when the cgl leaders and the socialist mayor intervene to quell the disturbances and send the workers back to work.
a milano dalle manifestazioni del l maggio si irradiano lotte e agitazioni per la grave situazione alimentare che si prolungano per 5 giorni malgrado i numerosi arresti e cessano solo quando i dirigenti della cgl e il sindaco socialista intervengono per far cessare i disordini e far riprendere il lavoro agli operai.

after the salutes of president of assologistica cultura and formation, luigi terzi, of president of mayday log, daniele testi, and of an exponent of the university hut, the intense activities will continue with tito zavanella ceo of gea that, besides to coordinate the intense activities of the convention, will take part on "sustainable logistics a great space of game with multiple declinations".
dopo i saluti del presidente di assologistica cultura e formazione, luigi terzi, del presidente di sos log, daniele testi, e di un esponente dell'università bicocca, i lavori proseguiranno con tito zavanella ceo di gea che, oltre a coordinare i lavori del convegno, interverrà su “logistica sostenibile un grande spazio di gioco con molteplici declinazioni”.