Results for measuring the outer diameter of a... translation from English to Italian

by measuring the diameter of the wire.
con la misurazione dello spesspore del cavo.

outer diameter of a tyre
diametro esterno del pneumatico

outer diameter of the recorded surface
diametro esterno della superficie modulata

700 is the outer diameter expressed in mm
700 è il diametro esterno espresso in mm

d is the outer diameter expressed in mm,
d è il diametro esterno espresso in mm

the house has a high-speed elevator.
the house has a high-speed elevator.

formed in a high-speed
formata in seguito ad un

the theoretical outer diameter of a retreaded tyre shall be calculated by the following formula:
il diametro esterno teorico di un pneumatico ricostruito deve essere calcolato mediante la formula seguente:

a high-speed passenger network
una rete rapida per i passeggeri

the outer diameter of washer is matched to the head diameter of screw head.
il diametro esterno della rondella è abbinato al diametro della testa della testa della vite.

a high-speed connection is recommended.
si consiglia una connessione ad alta velocità.

the outer diameter shall be calculated from a measurement of the maximum circumference of the inflated tyre.
il diametro esterno deve essere calcolato misurando la circonferenza massima del pneumatico gonfiato.

‘outer diameter’ means the overall diameter of an inflated new tyre26;
«diametro esterno»: il diametro fuori tutto del pneumatico nuovo gonfiato26.

high quality (requires a high-speed internet connection)
alta qualità (richiede una connessione internet ad alta velocità)

"outer diameter" means the overall diameter of an inflated, newly retreaded tyre.
"diametro esterno": diametro equatoriale di un pneumatico gonfiato appena ricostruito;

- the flexibility and the outer diameter of only mm. 8,7 for the installation in pipes or other preexhisting network tubes.
- la flessibilità ed il diametro esterno di soli mm.8,7 per l’installazione in canaline o tubazioni di altre reti dati già esistenti.

(a) high-speed and conventional railway lines, including:
(a) linee ferroviarie convenzionali e ad alta velocità, compresi:

"section height" means a distance equal to half the difference between the outer diameter of the tyre and the nominal rim diameter.
"altezza di sezione": dimensione uguale alla metà della differenza tra il diametro esterno del pneumatico e il diametro nominale di calettamento del cerchio;

- the flexibility and the outer diameter of only mm. 10,1 for the installation in pipes or other pre-exhisting network tubes.
- la flessibilità ed il diametro esterno di soli mm. 10,1 per l’installazione in canaline o tubazioni di altre reti dati già esistenti.

the outer diameter of the tyre, measured six hours after the load/speed endurance test, must not differ by more than ± 3,5 % from the outer diameter as measured before the test.
il diametro esterno del pneumatico, misurato sei ore dopo la prova di resistenza carico/velocità, non deve differire di oltre il ± 3,5 % dal diametro esterno misurato prima della prova.