Results for mechanical solutions translation from English to Italian

mechanical
meccaniche

mechanical pipe
assemblaggio albero per fori centro

mechanical ventilation
ventilazione meccanica

mechanical rollers.
rulli meccanici.

stock solution prepared by mechanical dispersion
soluzione madre preparata per dispersione meccanica

a mechanical solution is much too rigid for that.
una soluzione di tipo meccanico è troppo statica.

kaba provides electronic and mechanical solutions that help you deal with schedule changes and varied access requirements through the day.
kaba offre delle soluzioni elettroniche e meccaniche che aiutano a far fronte ai cambiamenti di orario e alle diverse esigenze di accesso durante il giorno.

irti provides counselling, carries out projects and finds mechanical solutions to solve every problem in the mechanical sector.
irti, offre consulenza, sviluppa progetti e fornisce soluzioni meccaniche di ampio raggio. per risolvere qualsiasi problematica, nel campo del settore meccanico.

emka electronics has therefore developed a new adapter which links various cabinet types with the electro-mechanical solutions.
emka electronics ha perciò sviluppato un nuovo adattatore che collega i vari tipi di armadi con le soluzioni elettromeccaniche.

he thought that it could be a correct point of departure, thanks to the best mechanical solutions and to the frame cell stiffness.
egli riteneva che potesse essere il giusto punto di partenza grazie alla bontà delle soluzioni meccaniche della quale disponeva e della rigidità della cellula.

however, his clinical mind and desire to find mechanical solutions to common problems led him to innovate in other areas outside of cycling.
tuttavia, il suo occhio clinico e il desiderio di trovare delle soluzioni meccaniche ai problemi di tutti i giorni lo spinsero ad innovare anche al di fuori del mondo della bicicletta.

this solution offers excellent chemical, mechanical and thermal resistance.
tale soluzione presenta infatti straordinarie caratteristiche in termini di resistenza chimica, meccanica e termica.

experiences in technological transfer towards the mechanical pmi: criticality and solutions, enrico costa (cermet - call project)
esperienze di trasferimento tecnologico verso le pmi meccaniche: criticità e soluzioni, enrico costa (cermet - progetto call)

a mechanical solution does have its advantages, he points out, mostly financial.
i sistemi meccanici hanno sicuramente dei vantaggi, soprattutto dal punto di vista economico.

the proposed amendment proposes a mechanical solution of the problem, an automatically opening and closing non-removable fuel filler cap or similar solutions with the same effect.
l'emendamento propone una soluzione meccanica del problema, ovvero un tappo amovibile con apertura e chiusura automatiche, o soluzioni analoghe che abbiano lo stesso risultato.

the adopted solution, although simple from a mechanical point of view, revealed optimal indeed.
la soluzione adottata, sebbene semplice da un punto di vista meccanico, si è rivelata davvero ottimale.

formulated by using 60% in weight of their mass of natural regenerative substances, without losing anything in terms of solving technical and mechanical solutions compared to similar ones chemically modified.
sono formulati utilizzando fino al 60% in peso della loro massa di sostanze naturali rigenerabili, senza perdere nulla in termini di soluzioni tecniche e prestazioni meccaniche rispetto ad analoghi chimicamente modificati.

conversion from mechanical to electro-mechanical solutions is also possible at any time. in a cable-free version with battery operation the agent e can be installed on the cabinet in just a few steps.
in una versione senza fili con funzionamento a batteria, l’agent e si può installare nell’armadio in pochi passi.

we have carried out almost 1,000 projects worldwide, featuring a broad range of mechanical solutions for high temperature material handling, with a role varying from original equipment manufacturer to turn key installation and operation & maintenance contractor.
ad oggi sono stati realizzati circa 1.000 progetti in tutto il mondo, con una vasta gamma di soluzioni meccaniche per la movimentazione di materiale ad alta temperatura, in qualità sia di oem, sia di main contractor per la fornitura di impianti su base "chiavi in mano".

kaba keylink is an innovative way to manage the kaba star locking system, which has proven itself millions of times over. kaba keylink is based on the successful and globally-established kaba cardlink access concept, allowing unrestricted flexibility to be used in mechanical solutions .
kaba keylink è un'innovativa tipologia di pianificazione di impianti di chiusura meccanici dei tanto apprezzati sistemi di chiusura kaba star. kaba keylink si basa sul piano di accesso kaba cardlink, conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, la cui illimitata flessibilità può essere utilizzata in ambiti meccanici .