From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only remove the device with the engaged needle from the syringe when required by a specific medical procedure.
togliere dalla siringa il dispositivo con l’ago inserito solo quando richiesto seguendo una specifica procedura medica.
in spite of all medical procedures and treatment, mrs. nehm remained very limited in her abilities.
malgrado i medici avessero preso tutte le possibili precauzioni, le rimase una resistenza fisica minima, che la signora nehm descrive chiaramente nella sua testimonianza di successo.
commission requests lithuania to transpose provisions of eu directives on quality and safety standards for medical procedures involving reproductive cells
la commissione chiede alla lituania di recepire le disposizioni delle direttive sulle norme di qualità e di sicurezza per i procedimenti medici che comportano l'uso di cellule riproduttive