Results for medical procedure translation from English to Italian

English

Translate

medical procedure

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

medical procedure

Italian

procedimento medico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

medical radiological procedure

Italian

procedura medico-radiologica

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

preparing bowel for medical procedure

Italian

preparazione dell'intestino

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

why visit barcelona for a medical procedure?

Italian

perchè visitare barcellona per un trattamento medico?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

surgical and medical procedures

Italian

procedure mediche e chirurgiche

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

this is an amazing medical procedure that actually means he no longer has diabetes.

Italian

questa è una procedura medica stupefacente che significa in realtà che egli non ha più diabete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

over a dozen pieces of virtual equipment can be used to perform the medical procedure.

Italian

più di una dozzina di dispositivi virtuali possono essere utilizzati per eseguire le diverse procedure mediche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

vaccination is an important medical procedure and as such it should be done with informed consent.

Italian

la vaccinazione è un atto medico importante e come tale deve passare sempre attraverso il consenso informato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is one way medical procedures operates.

Italian

questo è un modo procedure mediche opera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

recording and live transmission of medical procedures

Italian

registrazione e trasmissione in diretta di interventi medici

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

short of having a medical procedure done, penile enhancement will take time for long-term growth.

Italian

a instaurare una procedura medica fatta, valorizzazione del pene ci vorrà del tempo per una crescita a lungo termine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

only remove the device with the engaged needle from the syringe when required by a specific medical procedure.

Italian

togliere dalla siringa il dispositivo con l’ago inserito solo quando richiesto seguendo una specifica procedura medica.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

medical procedures produce waste of this kind too.

Italian

sono certa che gli onorevoli deputati non sono contrari alle terapie mediche.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

of course the danger regarding medical procedures is not worthwhile.

Italian

naturalmente il pericolo per quanto riguarda le procedure mediche non vale la pena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

inform about peculiarities, efficiency and security of medical procedures;

Italian

spiegare le particolarità d’effettuazione, efficacia e sicurezza delle procedure mediche;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

following medical procedures you'll not try a sluggish healing interval.

Italian

a seguito di procedure mediche che non cercherai un intervallo di guarigione lenta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you may even require simple medical procedures to cut out any development of glandular tissue

Italian

si può anche richiedere semplici procedure mediche per tagliare fuori qualsiasi sviluppo del tessuto ghiandolare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is also used to reduce the need for medical procedures to open blocked blood vessels.

Italian

diminuisce il blocco dei vasi sanguigni e riduce il bisogno di interventi per aprire i vasi occlusi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in spite of all medical procedures and treatment, mrs. nehm remained very limited in her abilities.

Italian

malgrado i medici avessero preso tutte le possibili precauzioni, le rimase una resistenza fisica minima, che la signora nehm descrive chiaramente nella sua testimonianza di successo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

commission requests lithuania to transpose provisions of eu directives on quality and safety standards for medical procedures involving reproductive cells

Italian

la commissione chiede alla lituania di recepire le disposizioni delle direttive sulle norme di qualità e di sicurezza per i procedimenti medici che comportano l'uso di cellule riproduttive

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,909,274,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK