From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kernel memory dump
immagine della memoria kernel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
small memory dump (64kb)
immagine della memoria ridotta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
memory dump diagnostic for java
diagnostica dump di memoria per java
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
small memory dump (128 kb)
immagine memoria (128 kb)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
beginning dump of physical memory
inizio creazione immagine della memoria fisica su disco
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
downloading memory dump diagnostic for java from ibm support assistant
scaricare la diagnostica della memoria dump per java utilizzando ibm support assistant
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
downloading memory dump diagnostic for java using ibm support assistant.
download di memory dump diagnostic per java tramite ibm support assistant.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the memory dump commands of the monitor now offer more flexible control.
i comandi di svuotamento memoria del monitor ora offrono controllo più flessibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tags: memory dump, computer, repair, spoof, funny, memory, processor
modifiche: copia della memoria principale, calcolatore, riparazione, parodia, divertente, memoria, unità di elaborazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
memory dump diagnostic for java, downloading, ibm support assistant, memory dump diagnostic for java
memory dump diagnostic per java, download, ibm support assistant, memory dump diagnostic per java
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
problem determination, memory diagnosis, heap dump management, heap dump management, diagnosis, memory
determinazione del problema, diagnosi della memoria, gestione dump di heap, gestione dump di heap, diagnosi, memoria
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
select memory dump diagnostic for java under the features to install and review the license.
selezionare memory dump diagnostic per java in funzioni da installare e rivedere la licenza.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
physical memory dump complete. contact your system administrator or technical support group for further assistance.
scaricamento della memoria fisica completato. contattare l'amministratore di sistema o il gruppo di supporto tecnico per ulteriore assistenza.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the netdump service sends both oops data and memory dumps over the network.
il servizio netdump invia dati oops e dump di memoria attraverso la rete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view the available details on all the heap dumps taken using memory dump diagnostic for java (mdd for java).
visualizzare i dettagli disponibili su tutti i dump di heap utilizzati mediante mdd per java (memory dump diagnostic for java).
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
memory dump diagnostic analyzes either one single heap dump or analyzes and compares two heap dumps while searching for evidence of a memory leak.
la diagnostica dump di memoria analizza un singolo dump di heap o analizza e confronta due dump di heap ricercando la prova di una perdita di memoria.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
the alarm reports are done using the data available in the memory and in the log files (memory dumps).
la reportistica per lallarmistica lavora con i dati presenti in memoria e sui log file (“dump” della memoria).
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
<a href="downloading_isa.mddforj.htm">downloading memory dump diagnostic for java from ibm support assistant</a>
<a href="downloading_isa.mddforj.htm">scaricare la diagnostica della memoria dump per java utilizzando ibm support assistant</a>
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting