From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saverio mercadante's biography has not been added
la biografia di saverio mercadante non è stata ancora inserita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mercadante and verdi: the history of opera in a sort of musical duel
mercadante e verdi: la storia dell'opera in un duello musicale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saverio mercadante deserves a special space in the golden season of the xix century.
uno spazio speciale è dedicato, nella stagione ottocentesca, a saverio mercadante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esteemed teacher, had among his pupils bellini, mercadante, and petrella. as a composer, enjoyed great fame, showing an exceptional ease of writing.
stimato docente, ebbe tra i suoi allievi bellini, mercadante e petrella. come compositore godette di grande fama, mostrando una facilità di scrittura eccezionale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in december he is in genoa, where he declines the position of director of the conservatory of naples that had been offered to him by the minister of public education, cesare correnti, following the death of saverio mercadante.
in dicembre, da genova, verdi rifiuta il posto di direttore del conservatorio di napoli offertogli dal ministro della pubblica istruzione cesare correnti e rimasto vacante dopo la morte di saverio mercadante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1- t owards the beginning of the year, in february 2014, the manuscript of pedagogy of the oppressed, which was still in the custody of jacques chonchol, was donated to the national library of brazil. the paulo freire institute and its director, moacir gadotti, as also jose eustaquio romão, brazil’s former education minister, aloizio mercadante, and the current assistant executive secretary of the ministry, francisco das chagas fernandes, were in charge of this historic act.
1- all'inizio di quest'anno, nel mese di febbraio 2014, il manoscritto pedagogia dell'oppresso, che era ancora sotto la protezione di jacques chonchol, è stato donato alla biblioteca nazionale del brasile. l'istituto paulo freire e il suo direttore, moacir gadotti così come josé eustaquio romão, ex ministro della pubblica istruzione del brasile, aloizio mercadante, e l'attuale vice segretario esecutivo del ministero, francisco das chagas fernandes, sono stati responsabili di questo evento storico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: