Results for mercerising translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

mercerising

Italian

mercerizzo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

mercerising machine

Italian

macchina per mercerizzare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ending of the twisting mill with boost and development of the activity of designing and construction of the mercerising machines and supply of complete plants for the cotton yarns mercerization

Italian

chiusura della ritorcitura con incremento e sviluppo dell’attività di progettazione e costruzione delle macchine da mercerizzo e fornitura di impianti completi per la mercerizzazione dei filati

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

| | printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product | |

Italian

| | stampa accompagnata da almeno due delle operazioni preparatorie o di finissaggio (quali purga, sbianca, mercerizzo, termofissaggio, sollevamento del pelo, calandratura, trattamento per impartire stabilità dimensionale, finissaggio antipiega, decatissaggio, impregnazione superficiale, rammendo e slappolatura), a condizione che il valore dei tessili non stampati utilizzati non ecceda il 47,5 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,786,503,693 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK