Ask Google

Results for metanarrative translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

Metanarrative

Italian

Metanarrazione

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==Narratology and communication==According to John Stephens and Robyn McCallum, a metanarrative "is a global or totalizing cultural narrative schema which orders and explains knowledge and experience" - a story "about" a story, encompassing and explaining other "little stories" within conceptual models that make the stories into a whole.

Italian

Secondo John Stephens, il metaracconto è "uno schema narrativo culturale totalizzante o globale che ordina e spiega la conoscenza e l'esperienza", cioè i suoi presupposti trascendenti, la storia (mitica o reale) che presuppone".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

A metanarrative in critical theory and particularly in postmodernism is a narrative "about" narratives of historical meaning, experience or knowledge, which offers a society legitimation through the anticipated completion of a (as yet unrealized) master idea.

Italian

== Metanarrazione in filosofia ==Nella teoria critica, e particolarmente nel postmodernismo, la metanarrazione (anche conosciuto come "grande racconto o narrazione") è un'idea astratta che si ritiene essere una spiegazione onnicomprensiva dell'esperienza storica o della conoscenza.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

He argued that modern philosophies legitimized their truth-claims not (as they themselves claimed) on logical or empirical grounds, but rather on the grounds of accepted stories (or "metanarratives") about knowledge and the world—comparing these with Wittgenstein's concept of language-games.

Italian

Sostenne che le filosofie moderne legittimano le loro affermazioni di verità non (come sostengono) su basi logiche o empiriche, ma piuttosto su basi di storie accettate (o "meta-narrazioni") sulla conoscenza e sul mondo -- quello che Wittgenstein ha battezzato "giochi linguistici".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

He suggested that in the wake of the collapse of modern metanarratives, people are developing a new "language game" -- one that does not make claims to absolute truth but rather celebrates a world of ever-changing relationships (among people and between people and the world).

Italian

Suggerì che nel risveglio dal collasso delle metanarrative moderne, la gente sta sviluppando un nuovo "gioco linguistico" - uno che non afferma l'assoluta verità ma piuttosto celebra un mondo di relazioni sempre in mutazione (tra le persone e tra le persone e il mondo).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Jameson here viewed the postmodern "skepticism towards metanarratives" as a "mode of experience" stemming from the conditions of intellectual labor imposed by the late capitalist mode of production.

Italian

Jameson qui vedeva lo scetticismo postmoderno verso la metanarrativa come un modo dell'esperienza derivante dalla condizione del lavoro intellettuale imposta dal modo di produzione tardo capitalista.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK