Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 - metodi
3 - metodi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metodi di pagamento
metodi di pagamento
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:
metodi e prospettive.
metodi e prospettive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metodi di pagamento disponibili ::
metodi di pagamento disponibili:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parte 2: metodi di prova.
parte 2: metodi di prova.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi invece occorrono metodi nuovi.
oggi invece occorrono metodi nuovi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...due metodi per normalizzare il volume.
grazie ... metodi per normalizzare il volume.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://archinet.uniroma3.it/metodi/
http://archinet.uniroma3.it/metodi/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperienze e metodi di valutazione a confronto.
esperienze e metodi di valutazione a confronto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte bisogna ricorrere ad altri metodi.
a volte bisogna ricorrere ad altri metodi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- strumenti e metodi per la gestione della sicurezza.
- strumenti e metodi per la gestione della sicurezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metodi: "#declare", "union", "difference".
metodi: "#declare","union", "intersection".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
20. metodi, risultati e prospettive della storia economica.
20. metodi, risultati e prospettive della storia economica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metodi di analisi, studi ed esperienze, orientamenti di prevenzione.
metodi di analisi, studi ed esperienze, orientamenti di prevenzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metodi: "#declare","union", "intersection" "#macro".
metodi: "#declare", "intersection".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
metodi: "difference", "union", "#declare", "macro".
metodi: "difference", "union", "#declare"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
independent side band(in essa si trasmettono due informa-zioni indipendenti sulle due bande laterali,utilizzando gli stessi metodi con cui si realizza la ssb.il vantaggio della isb consiste nella possibilità di usare un solo segnale di riferimento nel ricevitore x ricevere due informazioni.)
modulazione a bande laterali indipendenti(in essa si trasmet tono due informazioni indipendenti sulle due bande laterali,utilizzando gli stessi metodi con cui si realizza la ssb.il vantaggio della isb consiste nella possibilità di usare un solo segnale di rif.nel ricevitore x ricevere 2 informazioni