Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi dispiace
ci sei su facebook?
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace.
mi dispiace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mi dispiace ... ciao.
mi dispiace ... ciao.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace dirlo,
mi dispiace dirlo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace veramente!
mi dispiace veramente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace aver tardato.
mi dispiace aver tardato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, non capisco.
mi dispiace, non capisco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente soldi mi dispiace
niente soldi mi dispiace
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace sono in ritardo.
mi dispiace sono in ritardo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, non molto, mi dispiace.
beh, non molto, mi dispiace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo inglese mi dispiace
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace per le condizioni meteo
non sono l'autore di questa foto,ma è stata scattata da mio figlio ferioli fabio durante una fase di lavoro all'aeroporto di napoli
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace ma non posso aiutarla.
mi dispiace ma non posso aiutarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, ma non posso venire.
mi dispiace, ma non posso venire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace ma non doveva andare così!!!
mi dispiace ma non doveva andare così!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, deve esserci stato un errore.
mi dispiace, deve esserci stato un errore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silvia-blackmamba wrote:no, mi dispiace...
silvia-blackmamba wrote:no, mi dispiace...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f1 mercedes, hamilton: "mi dispiace per il team.
f1 mercedes, hamilton: "mi dispiace per il team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi dispiace che alcuni vengano rimossi, sono utili.
mi dispiace che alcuni vengano rimossi, sono utili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mille, e mi dispiace per la situazione con wordpress.
grazie mille, e mi dispiace per la situazione con wordpress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: