From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it 'a microelement essential in protein synthesis and nitrogen metabolism.
e’ un microelemento essenziale nella sintesi delle proteine e nel metabolismo dell’azoto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to avoid the lack of this nutrient, you just have to add this microelement by fertilizing the leaves.
per ovviare a questa carenza nutrizionale è sufficiente intervenire con apporti di microelementi attraverso la concimazione fogliare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it 'a microelement whose catalytic activity in plant metabolism is often complementary to that of iron.
e’ un microelemento nutritivo catalitico la cui attività nel metabolismo vegetale è spesso complementare a quella del ferro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it ’a microelement catalytic as it is a component of several enzyme systems that affect the metabolism of proteins.
e’ un microelemento catalitico poichè è un componente di diversi sistemi enzimatici che interessano il metabolismo delle sostanze proteiche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from soil which set up newly, nitrogen, phosphorus, potassium are fully provided but it falls short of microelement.
ad esempio i nutrienti forniti da un sottosuolo appena avviato (azoto, fosforo, potassio, ecc.) sono più che sufficienti per la sussistenza delle piante ma purtroppo i microelementi non sono presenti in quantità necessarie per cui la crescita delle piante non sarà regolare e costante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description of goods/services - additive microelement, is given under the below mentioned section of the fisinter.
descrizione di prodotto/servizio - aggiunto di microelementi, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it ’a microelement that participates in the regulation of enzyme action, is involved in photosynthesis and hydrolysis of water, increases plant resistance to stress and disease.
e’ un microelemento che partecipa alla regolazione della azione enzimatica, interviene nella fotosintesi e nell’idrolisi dell’acqua, aumenta la resistenza delle piante a stress e malattie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it ’a microelement necessary for pollen germination, for the formation of flowers, fruits and roots, for the transport of carbohydrates and for the absorption of cations, in particular calcium.
e’ un microelemento necessario per la germinazione del polline, per la formazione dei fiori, dei frutti e delle radici, per il trasporto dei carboidrati e per l’assorbimento dei cationi, in particolare del calcio. migliora il processo di allegagione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also it activates microelements in water to help to take nourishment.
aiuta anche ad attivare i microelementi presenti in acqua aiutando le piante nell' assorbimento dei nutrienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: