From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
. on strict analogy, the cycle of seven rounds, ... [is] repeated on a microscopical scale in the first seven months of gestation of a future human being... .
in rigorosa analogia, il ciclo delle sette ronde . . . [è] ripetuto su scala microscopica nei primi sette mesi di gestazione di un futuro essere umano . . .