Results for microsurgery translation from English to Italian

microsurgery
microchirurgia

microsurgery, nos
microchirurgia

microsurgery to hand
microchirurgia della mano

specialists in plastic, reconstuctive, and microsurgery.
specialisti in chirurgia plastica, ricostruttiva e micro chirurgia.

can be used for many techniques including microsurgery and ophthalmics
utilizzabile per molte tecniche, tra cui microchirurgia ed oftalmologia

hsd hair transplant microsurgery is normally spread over a number of sessions.
normalmente la chirurgia estetica dei capelli è suddivisa in sedute di trapianto.

there is good news too: microsurgery can increase testosterone levels in these men.
la buona notizia è questa: la microchirurgia può aumentare i livelli di testosterone in questi uomini.

reconstructive surgery takes advantage of modern surgical techniques such as microsurgery and stem cells.
la chirurgia ricostruttiva si avvale di moderne tecniche chirurgiche quali la microchirurgia e le cellule staminali

reviewer of several international journals, in the fields of surgery-lymphology and microsurgery
reviewer di varie riviste scientifiche internazionali, per i settori di competenza chirurgica-linfologica e microchirurgica

for information on ocular microsurgery for eyesight problems and eye diseases, go to the surgery section.
per informazioni sugli interventi di microchirurgia oculare mirati a risolvere i problemi di visione e curare le malattie dell’occhio, vai alla sezioneinterventi chirurgici.

figure 14: lymphocele and lower limb lymphedema, before and after lymphocele removal and microsurgery.
figura 14: linfocele e linfedema dell’arto inferiore, prima e dopo l’intervento di asportazione e di microchirurgia del linfoncele.

truevison 3d can greatly enhance microsurgery education, providing all staff and students with the same 3d view as the surgeon.
truevison 3d può potenziare ampiamente la formazione in microchirurgia, fornendo all'intera equipe e agli studenti la medesima visualizzazione in 3d del chirurgo.

figure: surgical laser employed by us, also in lymphatic microsurgery, coupled with the operative microscope.
in figura: il laser chirurgico da noi impiegato, anche negli interventi di microchirurgia linfatica, in abbinamento al microscopio operatorio.

figure 5: 3rd stage upper limb lymphedema, secondary to breast cancer treatment, before and after microsurgery.
fig. 5: linfedema dell’arto superiore destro al iii stadio, secondario al trattamento di un carcinoma mammario, prima e dopo il trattamento microchirurgico.

although they are no alternative to combined decongestion therapy and microsurgery in the treatment of lymphedema, they are used just like other benzopyrones as adjuvant therapy.
sebbene non siano una alternativa alla terapia decongestiva complessa ed alle metodiche microchirurgiche nella cura del linfedema, vengono utilizzate al pari di altri benzopironi naturali come coadiuvanti terapeutici.

for over 40 years, emilio garcía-ibáñez ferrándiz has performed over 25,000 procedures, especially in otoneurology and microsurgery.
per più di 40 anni, emilio garcía-ibáñez ferrándiz ha realizzato più di 25.000 trattamenti, specialmente in realizado más de 25.000 procedimientos, especialmente en otoneurologia e microchirurgia.

if you are told your positive western blot is a false positive, ask if they will agree to pay for your new hip or new hand microsurgery in the future if they turn out to be wrong?
se vi dicono il vostro western blot positivo, è un falso positivo, chiedere se sono d'accordo a pagare per la vostra nuova anca o la microchirurgia nuova mano in futuro, se si rivelano essere sbagliato?

microsurgery: microsurgical operations such as penile revascularization and venous ligation are almost as complex as heart bypass surgery, but without the same level of risk to the patient.
microchirurgia: operazioni microchirurgiche quali la rivascolarizzazione del pene e legatura venosa sono quasi così complesso come intervento di bypass cardiaco, ma senza lo stesso livello di rischio per il paziente.

during her continuous process of specialization all over the world dr.bilic went to the fellowship training regarding the deseases of the anterior segment and microsurgery of the eye at the georgetown university hospital in washington d.c., usa for a period of four months.
nel suo costante percorso d'aggiornamento in tutto il mondo la dott.ssa bilic ha frequentato il corso di formazione nel campo delle malattie del segmento anteriore dell'occhio e della microchirurgia oculare al georgetown university hospital di washington d.c., usa della durata di quattro mesi.

a significant reduction has been reported in the incidence of lymphangiosarcoma in patients undergoing rigorous medical-physical therapies and microsurgery to treat lymphedema. indeed, inveterated and neglected lymph stasis, with recurrent and frequent lymphangitic episodes, is allegedly the main agent responsible for cancerous degeneration of the lymphatic endothelium.
È stata dimostrata una notevole riduzione dell’incidenza di linfangiosarcoma nei pazienti sottoposti a rigorose terapie medico-fisiche e microchirurgiche per il linfedema; sembra infatti che la stasi inveterata e trascurata, con frequenti episodi linfangitici, sia la principale responsabile della degenerazione cancerosa dell’endotelio linfatico.