Results for misconfigured translation from English to Italian

remote networking is misconfigured
la connessione remota non è configurata correttamente

it is likely the jndi name is misconfigured.
È probabile che il nome jndi non sia stato configurato correttamente.

your blog server's database connection is misconfigured.
la connessione al database del server del blog non è configurata correttamente.

printer is configured for a different network or misconfigured.
la stampante è configurata per una rete diversa o non è stata configurata correttamente.

minimize exposure from noncompliant, infected, or misconfigured systems
minimizzazione dell'esposizione a sistemi non conformi, infetti e con configurazioni errate

unable to deliver the message because the destination address was misconfigured as a mail loop.
impossibile recapitare il messaggio. l'indirizzo di destinazione è stato erroneamente configurato come loop di posta.

the snmp service is ignoring extension agent key %1 because it is missing or misconfigured.
il servizio snmp ignorerà la chiave agente %1. la chiave è mancante o non configurata correttamente.

in any case, if nero linux detects that something is misconfigured on your system, it will warn you when starting.
se nero linux rileva che qualche componente è configurato in modo errato sul sistema, viene visualizzato un messaggio di avviso all'avvio.

noncompliant, infected, or misconfigured systems pose security risks and incur costs due to system downtime and restoration.
i sistemi non conformi, infetti o con configurazione errate rappresentano un rischio per la sicurezza e aggiungono costi dovuti al downtime e al ripristino.

linux makes more effective use of pc hardware than ms-dos, windows or nt, and is accordingly less tolerant of misconfigured hardware.
linux fa un uso più efficace dell'hardware del pc rispetto a quanto ne fanno ms-dos, windows o nt, e per questo motivo è meno tollerante verso hardware mal configurato.

the advanced version of mcafee total protection for endpoint offers network access control capabilities to help you identify, quarantine, and remediate noncompliant, infected, and misconfigured systems
la versione avanzata di mcafee total protection for endpoint offre caratteristiche nac per identificare, mettere in quarantena e correggere i sistemi non conformi, infettati e mal configurati

guard against infections and vulnerabilities from mobile devices; identify and quarantine misconfigured systems and company laptops that fall out of compliance; enforce network access decision at the system level; remediate noncompliant devices automatically
proteggetevi dalle infezioni e dalle vulnerabilità dei dispositivi mobile; identificate e mettete in quarantena i sistemi e i laptop aziendali con configurazioni errate che non rientrano nella conformità; applicate l'autorizzazione d'accesso a livello di sistema; risistemate automaticamente i dispositivi non conformi

one noncompliant, infected, or misconfigured laptop on your network can cost you significant time and money: system downtime, loss of reputation, regulatory fines, frustrated customers, and it support for restoring systems.
un laptop non conforme, infetto o con una configurazione errata sulla vostra rete può costarvi molto in tempo e denaro: downtime del sistema, perdita di reputazione, sanzioni, clienti frustrati e supporto it per il ripristino dei sistemi.