Results for mkv translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

mkv

Italian

mkv

Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what is mkv?

Italian

che cosa è mkv?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what is file extension mkv?

Italian

che cosa è l’estensione file mkv?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

step by step instruction to convert mkv to wmv

Italian

passo per passo le istruzioni per convertire mkv in wmv

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now you can begin to burn mkv to dvd disc.

Italian

ora si può iniziare a bruciare mkv in dvd disco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then open a file in the program for vcd to mkv.

Italian

quindi aprire un file nel programma per i vcd di mkv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what we need to convert dvd to mkv on mac os x?

Italian

ciò di cui abbiamo bisogno di convertire dvd in mkv su mac os x?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after you have installed mkv codec, the program will works.

Italian

dopo aver installato il codec mkv, il programma funziona volontà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

below is the step by step guide on how to convert dvd to mkv for mac

Italian

di seguito è riportato la guida passo passo su come convertire dvd a mkv per mac

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- mkv, avi, mp4 (depending on export options).

Italian

- mkv, avi, mp4 (secondo opzioni di esportazione).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here is the video tutorial on how to convert mkv videos to dvd on mac:

Italian

ecco il video tutorial su come convertire i video mkv in dvd su mac:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finally, you can now discover everything you need to know about your mkv file... instantly!

Italian

finalmente potrai scoprire tutto quello di cui hai bisogno sul tuo file mkv... all’istante!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now just download it for free and check out the guide below to convert your mkv videos to avi with subtitles easily and fast.

Italian

ora basta scaricare gratuitamente e controllare la seguente guida per convertire i tuoi video mkv in avi con i sottotitoli in modo semplice e veloce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

follow the steps to learn how to convert and burn mkv to dvd so that you can play mkv video on your home dvd player and watch mkv videos on your tv screen.

Italian

seguire le istruzioni per imparare a convertire e masterizzare mkv su dvd in modo da poter riprodurre video mkv sul tuo lettore dvd di casa e guardare i video mkv sullo schermo del televisore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mkv is a common video file defined by matroska media (a new multimedia package format).

Italian

mkv è un video di file comune definita dal matroska media (un nuovo formato multimediale pacchetto).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

output to avi, divx, mkv, ogm, wmv or xvid, with choices of video codec with quality setting.

Italian

la produzione ad avi, divx, mkv, ogm, wmv o xvid, con scelte di video codec con installazione di qualità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can add multiple?mkv files at a time. all loaded files can be previewed on the right viewing window and you can take snapshots of the movie scenes you like.

Italian

tutti i file caricati possono essere visualizzati in anteprima nella finestra di visualizzazione a destra e si può prendere istantanee delle scene del film che ti piace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

avs video converter burn and rip home video dvd, convert video files between almost any formats: avi (divx, xvid), dv avi, mp4 (sony psp and apple ipod), wmv, 3gp, 3g2, quicktime (mov, qt), swf, dvd, vob, vro, mpg, ogm, mkv, flv.

Italian

avs video converter masterizza ed estrai dvd presonali, converti in tutti i formati video: avi (divx, xvid), dv avi, mp4 (sony psp e apple ipod), wmv, 3gp, 3g2, quicktime (mov, qt), swf, dvd, vob, vro, mpg, ogm, mkv, flv.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK