From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mobile
cellulare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
mobile.
desk-top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mobile:
+34/607.48.26.66
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mobile: -
gsm: -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type of mobile activity in the eu
tipo di attività di telefonia mobile nell'ue
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
agencies in need of dedicated mobile activity recording systems accessible only by authorized personnel
agenzie che hanno bisogno di registrare attività su cellulare, accessibili solo da personale autorizzato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restaurants and mobile food service activities
ristoranti e attività di ristorazione mobile
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
working time in mobile road-transport activities
organizzazione dell' orario di lavoro nel settore del trasporto su strada
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
choose premium for all around monitoring of mobile activities.
scegli premium per un monitoraggio completo di tutte le attività su cellulare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organisation of the working time of persons performing mobile road transport activities
organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
automate mobile app activities, such as refreshing a list or triggering a send.
automatizza le attività delle app per dispositivi mobili, come l’aggiornamento di un elenco o l’attivazione di un invio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activity rates among such mobile eu citizens have increased over the last seven years
negli ultimi sette anni il tasso di attività di questi cittadini mobili dell'ue è aumentato;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
organisation of the working time of persons performing mobile road-transport activities * x
organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto * x
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
organisation of the working time of persons performing mobile road transport activities (debate)
organizzazione dell'orario di lavoro delle persone che effettuano operazioni mobili di autotrasporto (discussione)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
cofira/cgeaux have mobile telecommunication activities in several member states of the european union.
cofira/cgeaux possiede attività nel settore delle comunicazioni mobili in diversi stati membri dell'unione europea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"(f) 'person performing mobile road transport activities' shall mean any mobile worker who performs such activities;"
"f) 'persona che effettua operazioni mobili di autotrasporto': un lavoratore mobile che effettua tali operazioni;"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the same time, however, the erosion of certain national tax bases through unrestrained tax competition for mobile activities represents a threat to the tax revenues of the member states and might lead to shift in the balance of the tax burden towards less mobile bases, namely labour.
tuttavia, l'erosione della base imponibile che potrebbe avere luogo in taluni stati membri in caso di concorrenza fiscale senza limiti nel settore delle attività mobili minaccia di intaccare il gettito fiscale e di provocare uno spostamento della pressione fiscale verso basi meno mobili, ad esempio il lavoro.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
while 3g/4g networks are essential for truly mobile activity, it is currently expensive to buy the spectrum rights needed to run these networks, consumers pay significant prices to use 3g/4g (for example when roaming), and the networks are already congested in many parts of europe because of a lack of allocated spectrum.
sebbene le reti 3g/4g siano essenziali per attività realmente mobili, attualmente l'acquisto dei diritti di uso dello spettro radio necessario al loro funzionamento è costoso, i consumatori pagano prezzi considerevoli per utilizzarle (ad esempio per il roaming) e il loro congestionamento è già una realtà in molte zone d'europa per la scarsità di spettroradio assegnato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: