Results for mobile data translation from English to Italian

mobile data
trasmissione dati su terminali mobili

mobile data collection
raccolta mobile dei dati

link: mobile data collection
link: raccolta mobile dei dati

mobile voice telephony and mobile data services
telefonia vocale mobile e servizi di dati mobili

intervals by means of a mobile data collector.
raccolta dati mobile a intervalli di tempo regolari.

mobile data at your fingertips, with our mobile planet
con our mobile planet i dati sono a portata di mano

wireless broadband access, high speed mobile data access
accesso a banda larga senza filo, trasmissione dati mobile ad alta velocità

don’t let mobile data plans slow you down on the web.
non permettere che i piani dati rallentino la tua navigazione su internet.

as 3g took off, mobile data services grew by around 40%.
con il balzo delle tecnologie 3g, i servizi di dati mobili sono aumentati del 40% circa.

mobile data communication precisely customized to the needs of your business
comunicazione dati mobile che si adatta perfettamente alle esigenze della vostra azienda

roaming: commission acts to cut cost of texting and mobile data services abroad
roaming: la commissione interviene per tagliare le tariffe degli sms e dei servizi mobili di trasmissione dati all'estero

gprs is a world-wide standard for mobile data transmission that is potentially cheaper.
la tecnologia gprs è una norma mondiale di telefonia mobile per la trasmissione dati il cui utilizzo è potenzialmente meno costoso.

for 2004, demand for mobile data services may replace broadband as a key force for recovery.
nel 2004 i servizi mobili di trasmissione dati potrebbero sostituirsi alla banda larga come forza trainante per il rilancio del settore.

in the case of mobile data acquisition, four measurements per measurement location per year are generally sufficient.
nel rilevamento mobile dei dati in generale sono sufficienti quattro misure all'anno per ciascun punto di misura.

at present, deutsche bundespost telekom is the only supplier for mobile data transmission services in germany.
attualmente deutsche bundespost telekom è l'unico fornitore di servizi mobili di trasmissione dati operante in germania.

1,700 of the digitax on board mobile data terminal: 3gmdt have been used in these projects.
in particolare è stato impiegato il dispositivo di bordo mobile data terminal: 3gmdt, per un quantitativo complessivo di 1.700 unità.

huge cuts in mobile data roaming price caps from 1 july – a drop of over 50% from last summer!
roaming dati: dal 1° luglio abbattimento delle tariffe di oltre il 50

business mobile evolution data is a data subscription that offers companies customized mobile data communication based on their individual needs.
business mobile evolution data è un abbonamento dati che offre alle aziende una comunicazione dati mobile su misura in base alle esigenze individuali.

around half of europeans own a smartphone, but cannot use its full potential because of major gaps in mobile data coverage and quality9.
circa la metà dei cittadini europei possiede uno smartphone, ma non può sfruttarne appieno il potenziale a causa delle notevoli lacune che le reti mobili presentano in termini di qualità e di copertura9.

at the same time as booming use of mobile at home, especially use of mobile data, other effects of roaming premiums include:
mentre si espande rapidamente l’uso del cellulare nel proprio paese, soprattutto per collegarsi alla rete, secondo i risultati dell’indagine a causa dei prezzi del roaming: