From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eib president werner hoyer and vice-presidents dario scannapieco and wilhelm molterer welcomed to luxembourg the ceo of the unicredit banking group, federico ghizzoni.
il presidente della bei, werner hoyer e i vicepresidenti dario scannapieco e wilhelm molterer hanno accolto in lussemburgo l’amministratore delegato del gruppo bancario unicredit, federico ghizzoni.
the council heard a presentation by the president of the council, austrian federal minister for agriculture and forestry wilhelm molterer, on the presidency's priorities for the next six months.
il consiglio ha ascoltato una presentazione da parte del presidente del consiglio, il ministro federale dell'agricoltura e delle foreste, sig.
andrel molterer called the "lightning of kitzbuhel" is the main character of this documentary which is dedicated to "impossibile skiing".
anderl molterer, detto il "fulmine di kitzbuhel" è il protagonista di questo documentario dedicato allo sci impossibile.
admittedly, the austrian government has achieved a great deal in terms of agricultural policy in its discussions with parliament- or at least when mr molterer was present in the committee- and defined directions and outlined courses to be followed.
come da più parti riconosciuto, il governo austriaco ha offerto un grande contributo nel settore della politica agricola nel quadro del dibattito con il parlamento- perlomeno quando il ministro molterer è stato presente all' interno della commissione-, ha indicato anche prospettive e direzioni e ha delineato le svolte da intraprendere.
as napa today is recognized which terminal to sea of the adriatic-baltic sea corridor, so the ports of the black sea will be introduced joined like gateway of outlet of the danube corridor.the agreement is introduced to the combined presence of the vice austrian chancellor with delegation to the international and european transactions, michael spindellegger, of the ambassadors ukrainian and rumanian, the general secretary of the community of job of the danube regions, peter de martin, of vice-president of the european investment bank, wilhelm molterer, let alone of numerous stakeholder between which the railway, shipping operators specialized in the internal ways of water and the port of vienna.
come il napa oggi è riconosciuto quale terminale a mare del corridoio adriatico-baltico, così i porti del mar nero si presenteranno uniti come gateway di sbocco del corridoio danubiano. l'accordo è stato presentato alla presenza congiunta del vice cancelliere austriaco con delega agli affari internazionali ed europei, michael spindellegger, degli ambasciatori ucraino e rumeno, del segretario generale della comunità di lavoro delle regioni danubiane, peter de martin, del vice presidente della banca europea per gli investimenti, wilhelm molterer, nonché di numerosi stakeholder tra cui gli operatori ferroviari, armatori specializzati nelle vie d'acqua interne e il porto di vienna. leggi le notizie in formato acrobat reader®. iscriviti al servizio gratuito.
