Results for montecitorio translation from English to Italian

c) montecitorio
c) montecitorio

address : italian parliament - piazza montecitorio (rome)
indirizzo : parlamento italiano piazza montecitorio (roma)

(palazzo montecitorio) mr president of the italian republic,
documento senza titolo signor presidente della repubblica italiana,

in montecitorio square, close to the italian parliament. [more»]
in piazza montecitorio, vicino al parlamento italiano. [continua»]

the inaugural session of the constituent assembly in the chamber of montecitorio on 25 june 1946
la seduta inaugurale dell’assemblea costituente nell’aula di montecitorio il 25 giugno 1946

montecitorio chamber finally passed the bill of consent and execution[more...]
l'aula di montecitorio ha approvato definitivamente il disegno di legge di ratifica ed esecuzione [continua...]

cordial people, superior comfort and peaceful privacy await you at the elegant montecitorio.
la gente cordiale, la comodità superiore e la segretezza pacifica li attendono al montecitorio elegante.

the speech of pope wojtyla on his visit to an ordinary sitting of the italian parliament in montecitorio
il discorso di papa wojtyla in visita al parlamento italiano in seduta comune a montecitorio, giovedì 14 novembre 2002

11:15 meeting with ms laura boldrini, president of the chamber of deputies, palazzo montecitorio
11:15 incontro con laura boldrini, presidente della camera dei deputati, palazzo montecitorio

on the 17th april 2013 there was the iab events, held in rome at the sala delle conferenze of piazza montecitorio.
si è concluso nella serata del 17 aprile lo iab events 2013, svoltosi a roma presso la sala delle conferenze di montecitorio.

giulio andreotti we print the speech given at the memorial service of giorgio la pira in the palace of montecitorio on 25 february 2004.
pubblichiamo il discorso tenuto in occasione della cerimonia di commemorazione di giorgio la pira a montecitorio il 25 febbraio 2004.

important the meaningful sport twinning tightened between federagenti and the italian parliamentarians of the montecitorio running club to the standard of the social solidarity.
importante il significativo gemellaggio sportivo stretto tra federagenti e i parlamentari italiani del montecitorio running club all'insegna della solidarietà sociale.

also from national the legislative assembly of montecitorio has reached taking of position against the amalgamation of the harbour agency of savona that of from liguria chief town.
anche dall'assemblea legislativa nazionale di montecitorio è giunta una presa di posizione contro l'accorpamento dell'ente portuale di savona a quello del capoluogo ligure.

the appointment had reached its sixth edition, three of which had been held at montecitorio at the hotel nazionale, the usual venue for conferences of a political nature.
l appuntamento è giunto alla sua sesta edizione, di cui tre svoltesi a montecitorio presso l hotel nazionale, abituale sede di convegni di natura politica.

montecitorio chamber finally passed the bill of consent and execution of the act bearing the revision of the guidelines for examination in the european patent office , dated munich, november 29, 2000.
l'aula di montecitorio ha approvato definitivamente il disegno di legge di ratifica ed esecuzione dell’atto recante la revisione della convenzione sul rilascio dei brevetti europei, fatto a monaco il 29 novembre 2000.

returning to via campo marzio on the left you will see parliament square. the square occupies part of what was called business road, which dominates the rear facade of the palazzo montecitorio, built in art nouveau style by basile.
tornando su via di campo marzio sulla sinistra si incontra piazza del parlamento. la piazza occupa una parte di quello che era chiamato largo dell’impresa, nella quale troneggia la facciata posteriore del palazzo di montecitorio, costruita in stile liberty da basile.

"we are very pleasing - he has continued masucci - to the member of parliament marcello di caterina and all the club of montecitorio in order to have accepted this meaningful twinning.
«siamo molto grati - ha proseguito masucci - all'onorevole marcello di caterina e a tutto il club di montecitorio per aver accettato questo significativo gemellaggio.

grown up on the old structures of rome, between the pantheon and the column of marco aurelio, the heart of rome gravitates around the big palaces capranica, chigi, fiano, montecitorio and is crossed by via del corso.
sorto sulle antiche strutture di roma, tra il pantheon e la colonna di marco aurelio, il cuore di roma gravita intorno ai grandi palazzi capranica, chigi, fiano, montecitorio ed è attraversato da via del corso.

4 november to the 18,00 to the cocktail reception desks promoted from "friends of montecitorio running club" near the newyorkese restaurant "the cirque" will take place the twinning between the runner of the two italian groups that will participate, with the respective uniforms, to the more important world-wide marathon.
il 4 novembre alle 18.00 al cocktail reception promosso da “friends of montecitorio running club” presso il ristorante newyorkese “le cirque” avrà luogo il gemellaggio tra i runner dei due gruppi italiani che parteciperanno, con le rispettive divise, alla più importante maratona mondiale.