Results for more adopted translation from English to Italian

adopted
(boldt)

adopted.
accettato.

adopted:
adottato:

more than 30 new food safety standards adopted
adottati più di 30 nuovi standard per la sicurezza alimentare

what is more important is what was not adopted.
molto più rilevanti sono le decisioni mancate.

they adopted two more boys. why?
cosa ha fatto? ha adottato altri due ragazzi.

more stringent standards demanded by ep unlikely to be adopted
i parametri più vincolanti chiesti dal parlamento europeo probabilmente non saranno adottati

yes, we need more rapid implementation once directives have been adopted.
sì, abbiamo bisogno di un' attuazione più rapida delle direttive adottate.

how many more disasters do we need before effective measures are adopted?
quanti altri disastri occorrono prima di adottare misure efficaci?

for more details on the decisions adopted today, see memo/14/544.
per maggiori informazioni sulle decisioni adottate oggi si veda il memo/14/544.

more recently the railways have adopted 16 different and incompatible electronic signalling systems.
più di recente le ferrovie hanno adottato sedici diversi sistemi di segnalazione elettronica incompatibili tra loro.

since 1999, more developed national drugs strategies have been adopted by member states.
dal 1999, sono state adottate dagli stati membri strategie nazionali sulla droga più articolate.

the committee has not adopted any more far-reaching amendments.
la commissione non ha adottato emendamenti di più ampia portata.

third railway package to make rail more attractive, adopted 2004, including com(2004) 140.
terzo pacchetto ferroviario inteso ad accrescere l’interesse del trasporto su ferrovia, adottato nel 2004, compreso il documento com(2004) 140.

in the revision adopted in 2003, more than 220 projects were decided upon.
nella revisione adottata nel 2003 sono stati approvati oltre 220 progetti.

based on the technological solutions adopted we distinguish more tipology of operating.
in base alle soluzioni tecnologiche adottate distinguiamo piú tipologie di operatori.

even worse, some techniques have been adopted that make the situation even more difficult.
peggio ancora, alcune tecniche adottate rendono la situazione ancora più difficile.

finally, the council has adopted more extensive rights for passengers facing long delays.
infine, il consiglio ha ampliato i diritti dei passeggeri vittime di ritardi prolungati.

and the motto 'consume better, consume less' needs to be adopted more broadly.
e il motto consumare meno, consumare meglio deve essere sempre più condiviso.

the insider dealing directive (89/592/eec) was adopted more than a decade ago.
la direttiva sull'insider trading (89/592/cee) risale ad oltre dieci anni fa.