Results for morning we collect the euro in am... translation from English to Italian

we collect the necessary documentation for the sale
raccogliamo la documentazione necessaria per la vendita

then we collect the goods together in one container, and send them out.
poi abbiamo ritirare la merce in un unico contenitore, e li inviano.

1 the euro in a nutshell
1 l'euro in 5 minuti

introduction of the euro in estonia
introduzione dell'euro in estonia

introduction of the euro in slovakia..........................................................................
introduzione dell'euro in slovacchia.........................................................................

we must introduce the euro in accordance with the planned timetable.
occorre infatti completare l' uem e introdurre l' euro nei tempi previsti.

we all need to change over to the euro in our daily lives.
dobbiamo abituarci tutti quanti all' euro nella vita quotidiana.

introduction of the euro in cyprus and malta
introduzione dell'euro a cipro e malta

slovakia wants to adopt the euro in 2009.
la slovacchia ha in programma di adottare l'euro nel 2009.

share of the euro in the cash payments in shops
quota dell'euro nei pagamenti in contanti nei negozi

we collect the domain names, not the e-mail addresses, of visitors.
raccogliamo solo i nomi di dominio, non gli indirizzi e-mail, degli utenti del sito.

enhancing the role of the euro in the global financial system
rafforzamento del ruolo dell'euro nel sistema finanziario globale

the people of europe now have the euro in their pockets.
oggi i cittadini europei hanno l' euro in tasca.

financial investors are giving up the euro in favour of the dollar.
gli investitori finanziari abbandonano l'euro a favore del dollaro.

general assessment of the introduction of the euro in each member state;
valutazione generale dell'introduzione dell'euro in ciascun stato membro;

the euro in crisis: lack of "community" and knots to untangle
la crisi dell’euro.

again according to the changeover information network, many traders waited until the closing days of december to collect the euro notes and coins they had ordered from their bank or post office.
sempre in base ai dati raccolti dalla rete europea di informazione rapida numerosi commercianti hanno atteso gli ultimissimi giorni di dicembre per procurarsi le banconote e monete in euro precedentemente ordinate presso l'agenzia bancaria o l'ufficio postale.

thousands of lorries will have to criss‑cross the euro area in order to supply the new notes and coins and collect the old ones.
migliaia di camion percorreranno le strade per portare a destinazione le nuove banconote e monete e recuperare le vecchie.

finally- and this is in response to many of the questions raised this morning- we must organize an information campaign in close cooperation with parliament to convince public opinion that the euro is necessary, and to prepare people psychologically for the changeover and reassure them about what will happen.
e infine, e rispondo qui a molte domande poste stamattina, dobbiamo anche, con uno sforzo di comunicazione che conduciamo in stretta collaborazione con la vostra assemblea, convincere l' opinione pubblica della necessità dell' euro, ma anche prepararla psicologicamente al cambiamento e rassicurarla sulle condizioni di questa transizione.