Results for mothballs translation from English to Italian

inside the building there was an intense odor of mothballs.
all'interno dell'edificio c'era un odore di naftalina allucinante.

from this point of view the abandonment of said principles means packing away in mothballs the fides et ratioof john paul ii, and not just that.
da questo punto di vista il loro abbandono vuol dire la messa in naftalina della fides et ratio di giovanni paolo ii, e non solo.

in the early nineties, giannino had pulled the suit out from its mothballs and gifted it to the bonfanti automobile museum, near bassano, where he was honorary chairman.
nei primi anni novanta, giannino aveva estratto l'abito dalla naftalina e ne aveva fatto dono al museo dell'automobile bonfanti di romano d'ezzellino, nei pressi di bassano, del quale era presidente onorario.

i had to get in there and take a good whiff. i wanted the essence of sex to fill my nostrils, i needed to smell what so amazing about the smell of sex that people would want to burn it in their homes one hour at a time. wonder what it smells like? trust me, nothing you’ve smelled or experienced… unless sex for you smells like mothballs and bazooka bubble gum for $1 a stick. gross.
dovevo arrivare lì e prendere una buona boccata. volevo l'essenza del sesso per riempire le mie narici, avevo bisogno di sentire l'odore cosa così sorprendente l'odore del sesso che la gente vorrebbe bruciare nelle loro case un'ora alla volta. mi chiedo che cosa odora? fidati di me, che non hai sentito l'odore o sperimentato ... a meno che il sesso per lei odora di naftalina e bazooka gomma da masticare per $ 1 un bastone. gross.