Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
move your heart.
intenerisci il tuo cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
can you move your leg?
può muovere la gamba?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- now move your hand closer.
- adesso avvicinati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
move your cursor over a grip.
spostare il cursore sul grip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
move your business forward, faster.
porta avanti la crescita della tua azienda, più velocemente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) do not move your arms excessively.
2) non muovere eccessivamente le braccia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also move your arms a little backwards.
anche le braccia si portano all'indietro piuttosto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, move your arms forward.
portare allo stesso tempo le braccia in avanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
move your squad and kill all the vampires.
sposta la tua squadra e uccidere tutti i vampiri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
throw with your hips, not with your hands.
tiro con fianchi, non con le mani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
move your customers forward in their journey.
permetti ai tuoi clienti di proseguire il loro cammino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may not move your opponent's pieces!
non si può spostare i pezzi dell'avversario!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
165 and your hip).
• spalla • parte superiore del braccio • pancia • coscia • anca • fianco (tra le costole e l’anca)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
move your ship to take the best place to your advantage.
sposta la tua navicella per prendere la posizione più vantaggiosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are an author, you can move your own entries.
se si è un autore, si possono spostare le proprie voci.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
move your mouse over %1 to see the exact value.
spostare il mouse sopra %1 per vedere il valore esatto.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
b) to choose to move your items in your stash;
b) scegliere di spostare i tuoi oggetti nel nascondiglio;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you lift and move your mouse again and again, all day long.
nel corso della giornata sposti e sollevi continuamente il mouse.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 24
Quality:
breathe out at the same time. do not move your hip from its place.
espirare allo stesso tempo. l'anca non si muove del suo luogo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secure the lap belt as low as possible over your hips and below your bump.
fissa la cintura di sicurezza addominale nella posizione più bassa possibile, sopra le anche e sotto la pancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: