From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multiethnic environments.
ambienti multietnici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my family is multiethnic.
la mia famiglia è multietnica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thirdly, this is a multiethnic state.
in terzo luogo, si tratta di uno stato multietnico.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a multiethnic community has not been established.
non è stata istituita una comunità plurietnica.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
she lives her childhood in a multiethnic enviroment.
vive la sua infanzia in un clima multietnico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" our world is a multiethnic and multicultural kaleidoscope .
“il nostro mondo è un caleidoscopio multietnico e multiculturale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kosovo has made further progress towards a democratic and multiethnic society.
il kosovo è ulteriormente progredito verso una società democratica e multietnica.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such an action means destroying the vision of a multicultural and multiethnic europe.
agire in tal modo significa distruggere la visionedi un'europa multiculturalee multietnica.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
may i also state clearly that i am absolutely in favour of a multiethnic kosovo.
le rivolte e i linciaggi sono molto facili da prevedere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the coexistence of religions and cultures is the only future for a democratic and multiethnic europe.
e’ un paese che non soddisfa nessuna delle condizioni per l’ adesione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mr president, i think we should remember how the multiethnic macedonian population coped with the conflict in kosovo.
signor presidente, credo che dobbiamo ricordare come la popolazione multietnica macedone abbia fatto fronte al conflitto in kosovo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
it urged all parties to refrain from unilateral acts jeopardizing the objective of a multiethnic and democratic kosovo.
ha esortato tutte le parti in causa ad astenersi da atti unilaterali che compromettano l'obiettivo di un kosovo multietnico e democratico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the ever-growing percentage of immigrants is also transforming italy into a multiethnic and multicultural society.
la percentuale in continua crescita degli immigrati sta trasformando anche l'italia in una socieà multietnica e multiculturale.
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
these young people were born into the spirit of a multiethnic culture and they understand both the hungarian and serbian cultures and traditions.
questi giovani, nati in uno spirito di cultura multietnica, sono partecipi della cultura e delle tradizioni sia serbe che ungheresi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
implementation of the framework agreement remains essential to sustain stability and guarantee the development of fyrom as a unitary and multiethnic state.
l'attuazione dell'accordo quadro rimane essenziale per sostenere la stabilità e garantire lo sviluppo dell'ex repubblica iugoslava di macedonia come stato unitario e multietnico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
namely, that of multiethnic circles and trans-religious groups of the powerful and the rest of the world's population.
vale a dire quello tra una cerchia multietnica e trans-religiosa ristrettissima di potenti e il resto della popolazione mondiale.sullo sfruttamento dell'uno rispetto alla moltitudine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
efficacy against invasive disease was assessed in a large-scale randomised, double-blind, clinical trial in a multiethnic population in northern california (kaiser permanente trial).
l’efficacia contro la patologia invasiva è stata valutata in uno studio clinico su vasta scala, randomizzato, in doppio cieco, condotto su una popolazione multietnica nella california settentrionale (studio clinico kaiser permanente).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: