Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my grandmother has gray hair
mia nonna ha i capelli grigi
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss my grandmother
sonno
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother's soup
minestrone della nonna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother always said
mia nonna diceva sempre devi capire che le felici non perdono il propreo tempo facendo del male agli atri
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother passed away.
mia nonna è scomparsa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
host: my grandmother has a question for you?
host: mia nonna ha una domanda per te...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“swami, my grandmother died.”
"swami, mia nonna è morta"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my grandmother is 70 years old.
mia nonna ha 70 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother likes to cook sweets
mia nonna gli piace studiare con me
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when my grandmother has decorated this dining room, she wassuccessful.
quando mia nonna ha arredato questa sala da pranzo, aveva successo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my grandmother always used to watch it.
ma mia nonna lo guardava sempre.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
electricians also sometimes work in small confined spaces.
elettricisti anche a volte lavorano in piccoli spazi ristretti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hypersensitivity (allergic reactions) has sometimes been seen.
sono stati osservati alcuni casi di reazione allergica.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
horst hÖlzl here, my grandmother had a decisive influence.
horst hÖlzl all'epoca mia nonna ha avuto un'influenza decisiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to eat at my grandmother's tonight
mio padre sta dormendo sul letto
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children need full attention and care and sometimes work commitments overlap.
bambini hanno bisogno di attenzione e cura e, talvolta, impegni di lavoro si sovrappongono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
person sometimes works in the evening
la persona talvolta lavora di sera
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sometimes works reveal a humorous side.
talvolta le opere rivelano aspetti umoristici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear, helpful and friendly, especially "attention" to umberto, can sometimes work wonders!
gentilissimi, disponibili e simpatici, particolare "attenzione" ad umberto, a volte riesce a fare miracoli!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have piles of my grandmothers.
ho mucchi di mie nonne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: